這是保留的第一版篇章。第二版新增幼兒教育、分州說明及深入專題 →

← 返回完整目錄

第11章 · 考試安排與學生支持 / 場景 51

核對考試報名與個人考試安排

Checking Examination Entries

什麼時候用
考試前發現科目、個人信息或時間安排可能不正確。
發給誰
學校examinations officer或高中部協調員。
先準備
個人考試安排或報名記錄;疑似錯誤的具體項目;學生編號和當前科目

發送前替換所有方括號內容,刪除不適用的句子,並確認學校指定的聯絡渠道。

中文對照

[考試事務負責人]您好:

[學生姓名]已經查看[資格/年份]的考試信息,發現[可能的錯誤或疑問]。請確認報名項目、科目信息,以及更正不準確資料的流程。也請告知在哪裡查看最終個人考試時間表、考場指引和允許攜帶物品的規則。我們希望[學生]親自核對並保存準確版本。如果另有實踐、口試或表演環節,請說明有關安排將如何通知。

祝好!
[家長姓名]

簡短消息版本

[Student] noticed [issue] in their exam information. Please confirm entries, correction procedures, final personal timetable, venues and materials rules, including any separate practical or oral component. Thank you.

發送之後

由學生核對更新後的記錄,保存官方版本和緊急聯絡辦法。

使用提醒

班級複習時間表不能替代個人正式考試安排。