這是保留的第一版篇章。第二版新增幼兒教育、分州說明及深入專題 →
← 返回完整目錄第9章 · 高中選課與路徑規劃 / 場景 41
瞭解Year 9至10選修課的影響
Choosing Electives in Years 9 to 10
- 什麼時候用
- 學生開始選擇選修課，需要了解內容、銜接和實際安排。
- 發給誰
- 選課負責人或careers adviser。
- 先準備
- 學生的興趣和正在比較的科目；希望保留的後續方向；課表、費用或實踐活動方面的疑問
發送前替換所有方括號內容，刪除不適用的句子，並確認學校指定的聯絡渠道。
英文郵件
Subject: Year [9/10] elective planning – [Student's name]
Dear [Coordinator],
[Student's name] is considering [subjects] for Year [9/10] and is interested in [area]. We would like to understand the course content and how these choices relate to later senior subjects. Could you clarify whether any proposed elective is required preparation, and what timetable, equipment or activity commitments apply? [Student] would appreciate joining the discussion and comparing the options themselves. Please direct us to the current subject handbook and the appropriate person for any follow-up questions.
Kind regards,
[Parent's name]
中文對照
[協調員]您好：
[學生姓名]正在考慮Year [9/10]的[科目]，並對[領域]感興趣。我們希望瞭解課程內容，以及這些選擇與之後高中科目的關係。請說明其中是否有任何選修課屬於必需的前期準備，以及有關課表、設備或活動的要求。[學生]希望參與討論並親自比較這些選擇。請告訴我們在哪裡查看現行選課手冊，以及後續問題適合向誰詢問。
祝好！
[家長姓名]
發送之後
由學生列出兩三個選擇理由，再核對本校選課期限。
使用提醒
不要假定同名選修課在所有學校都提供相同銜接。