这是保留的第一版篇章。第二版新增幼儿教育、分州说明及深入专题 →
← 返回完整目录第7章 · 校园活动与日常安排 / 场景 34
询问校服要求和购买选择
Uniform Requirements and Options
- 什么时候用
- 开学前或更换季节服装时，核对必需品并了解可行购买办法。
- 发给谁
- 学校办公室或校服店联系人。
- 先准备
- 孩子年级和开始日期；已经查看过的校服清单；希望确认的具体物品或购买困难
发送前替换所有方括号内容，删除不适用的句子，并确认学校指定的联系渠道。
英文邮件
Subject: Uniform guidance – [Child's name], [Year level]
Dear [Uniform contact],
I am preparing the uniform for [Child's name] in [Year level] and have checked [list/page]. Could you confirm which items are essential for the first day and when the sports uniform is worn? I would also appreciate information about any second-hand options or support the school can discuss privately. [Specific item] may not be available before [date], so please advise whom to contact about a temporary arrangement if needed.
Kind regards,
[Parent's name]
中文对照
[校服联系人]您好：
我正在为[年级]的[孩子姓名]准备校服，已经查看了[清单/页面]。能否确认第一天必须具备哪些物品，以及什么时候穿运动校服？也希望了解是否有二手选择，或学校可以私下讨论的支持。[具体物品]可能在[日期]前无法买到；如有需要，请告知应向谁咨询临时安排。
祝好！
[家长姓名]
发送之后
按学校确认的清单购买，保留任何临时安排的书面确认。
使用提醒
其他家长的经验可作参考，但颜色、鞋子和帽子等具体规定应以本校说明为准。