遊戲學習與家庭支持
家庭共讀怎樣順著孩子興趣
Read together around your child’s interests
家庭共讀可以是看圖、聊天、重複一句喜歡的話,也可以是聽完整故事。把交流放在前面,比每次檢查認字更容易持續。
給孩子一個真實選擇
可以提供兩本適合當前興趣的書,讓孩子選擇,也允許反覆讀同一本。成人先了解內容是否適合年齡、語言和家庭情況,不必只按封面標註級別購買。圖書館或家中已有書也可以支持豐富對話,不需要不斷添購新套裝。
開始時可以觀察孩子關注哪裡,順著畫面談人物、動作或變化。提問不必密集;成人也可以表達自己的好奇,例如“我在想它為什麼躲起來”。孩子用中文、英語、動作或畫畫回應,都可以成為交流的一部分。
讓語言和理解自然連接
遇到陌生詞,可以用圖片、實物或熟悉經歷解釋,再繼續故事。不要每出現一個錯誤就中斷糾正,也不必要求讀完後複述全部。對於家庭語言不同的成員,可以各自講熟悉版本,或讓孩子比較同一故事的不同表達。
虛構示例:孩子對故事中的公交站特別感興趣,家長原想強調字母。家庭改為第二天散步找站牌、討論去哪等車,再回到書裡講路線。閱讀因此聯絡到生活,而不侷限於完成一本書的頁數。
與服務交換興趣而非佈置額外作業
可告訴教育者孩子最近喜歡哪本書和哪一部分,詢問服務中是否有相關活動。家長也可以請服務推薦一個討論方向,而不是要求每天指定作業。若孩子暫時不想讀,可嘗試更短、更多圖或不同時間,不必將一次拒絕定義為不愛學習。
共讀時間應能容納孩子和成人的實際精力。固定一個容易做到的機會比設很長目標後不斷失敗更可持續。需要個別讀寫或語言支持時,再按具體觀察尋求專業建議。
接下來可以做
- 從孩子興趣中選一本可重複閱讀的書。
- 減少連續測驗,增加等待、描述和真實交流。
- 把一個故事元素聯絡到日常活動,並向服務分享。
家長常問
孩子總跳頁,要堅持從頭讀完嗎?
可以先跟隨關注點,瞭解想看什麼。是否完整閱讀不是每次共讀的唯一目標,成人也可約定稍後回到某一部分。
中文書和英文書應該各佔一半嗎?
沒有必要由本書設統一比例。結合家庭語言、可用資源和孩子興趣安排,同時保留豐富交流機會。
不認識字時看圖算閱讀嗎?
看圖、理解故事和討論都可以是共同閱讀經驗。無需等到認字後才開始,也不必把所有看圖都變成識字練習。
可改寫的溝通示例
替換方括號內容,刪除不適用的句子,再通過學校或服務指定渠道發送。
Subject: Sharing a current book interest
Hello [name], [child] is very interested in [book/topic] at the moment, especially [detail]. At home they have been [specific response or question]. If this connects with the program, we would be happy to share the title or a short description. Please let us know if you have noticed a related interest or a simple conversation we could continue at home.
中文對照
您好,[姓名]。[孩子]目前很喜歡[書/主題],尤其是[細節]。在家孩子會[具體回應或問題]。如果能與項目聯絡,我們願意分享書名或簡短介紹。若您觀察到相關興趣,或有可以在家繼續的簡單話題,請告訴我們。
官方依據與核對日期
核對日期:2026年10月9日。政策事實對應下列來源;案例、家庭行動方法和郵件示例為本指南編寫的實踐建議。招生與資助請複核適用年度。
- Speak to your child in the language you know best ↗
家長可以使用自己最熟悉的語言與孩子交談、閱讀並保持家庭語言。
- Educational programs in early education and care (0–5 years) ↗
國家質量框架下的幼教項目根據獲批准的學習框架開展,並重視遊戲和日常活動。