澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

墨尔本男子赴柬埔寨后失联10天,澳外交部向家属提供领事协助

51岁的Tran Hiep与一名挪威籍同行者自9月18日后失去联系,次日未登上离开柬埔寨的航班。妻子与友人担忧失踪或有政治动机,但这尚未证实;澳外交部确认正向一名在柬失踪澳人的家属提供领事协助。

Herald Sun
51岁墨尔本男子Tran Hiep在赴柬埔寨与越南人权活动人士会面期间失踪。
Supplied / Herald Sun 原报道

一名墨尔本男子在柬埔寨旅行期间失踪,家属对他的安危深感忧虑。

51岁的Tran Hiep于9月15日把妻子Chloe Dang留在曼谷,前往金边与其他越南人权活动人士会面。

Hiep与同行的挪威公民Nguyen Duc Thaun在9月18日通过WhatsApp与家人交换消息后,就再也没有音讯。

两人都没有登上次日离开柬埔寨的航班,Dang在机场等待丈夫却未能等到。

Dang接受《Herald Sun》采访时说,她担忧丈夫因支持民主的立场而成为针对对象。

她说:“我担心,他的失踪可能与越南政府有关。”

【原报道图注】Dang担忧丈夫的失踪可能存在政治动机。图片:受访者提供。

“他是越南更新革命党(Viet Tan)的成员。他们为越南的人权与民主而奋斗。”

“我无法确认这一点,但想到这种可能就令人害怕。”

Viet Tan在澳洲与美国可自由活动,但被越南政府列为恐怖组织。

原报道指出,此前已有澳大利亚人因Viet Tan成员身份受到越南政府针对。

丈夫的失踪正在给Chloe带来沉重压力。

她说:“我从澳大利亚政府那里得到了很多支持。”

“但一切都不确定,你只能坐在这里,担心他遭遇了什么。”

“我只想知道他此刻在哪里。”

【原报道图注】Hiep在柬埔寨失踪已10天。图片:受访者提供。

Viet Tan在澳洲的成员Phong Nguyen博士认为,Hiep的失踪可能有“政治动机”。

Nguyen说:“因为他们从事的工作,以及他们在柬埔寨所处的地点,我们担心这不只是一起普通失踪案。”

“他从事这些工作已有20年,并不是新手,所以他有经验。”

“他非常清楚风险,也很谨慎,避免违反任何法律。”

“现在已经10天了,所以相当令人担心。”

悉尼退休面包师Chau Van Kham在2019年因与Viet Tan成员身份有关的恐怖主义罪行,被越南判处12年监禁。

其庭审持续不到五小时,家属称之为“虚假的审判”。

在澳洲总理Anthony Albanese进行交涉后,他于2023年获释。

澳大利亚外交贸易部一名发言人确认,正向一名被报称在柬埔寨失踪的澳大利亚人的家属提供领事协助。

报道来源

Fears grow for Melbourne activist Hiep Tran after vanishing on Cambodia trip

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月29日 04:08(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
墨尔本 Flemington 赛马场(资料图)
Chris Phutully from Australia / Wikimedia Commons,CC BY 2.0

11 月 3 日墨尔本杯假期:购物、交通和停车指南

澳搭搭公众号 · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的维州警察中心(2018年摄)
Gary Houston,Wikimedia Commons,CC0

墨尔本酒吧纵火勒索案:警方公布三个疑似幕后指使者的网名,呼吁知情者提供线索

ABC News · 10/29
资料图:Rex 航空的 Saab 340 客机在悉尼机场滑行(2025年摄)
Windmemories,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

悉尼往返巴厘岛比飞昆州Gladstone便宜260澳元,航空公司呼吁政府管住地方机场收费

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…