上个月刚宣布关闭的一家位于利默里克的英语语言学校，因卷入严重的退款纠纷，又被曝出向法庭提供了误导性陈述，被高等法院公开批评。
据《Irish examiner》报道，高等法院法官Cian Ferriter在审理一宗涉及签证资格的诉讼时指出：
Limerick Language Centre（LLC）的唯一股东兼董事Sharif Ahmed Sarker向法庭提交的宣誓陈述，被证明“具有实质性且不可原谅的误导性”。
此前，一家巴基斯坦中介机构向法院作证称，尽管该校声称已向29名计划赴爱尔兰留学的学生全额退款，但实际仍有5万欧元的学费没有退还。
不仅如此，这家中介还投诉称，即便相关学生从未入境爱尔兰、也没有入住过任何住宿，学校在退款时仍扣除了所谓的“住宿费”。
这一认定，是法官拒绝暂缓执行司法部决定时作出的。
今年7月24日，在收到大量退款困难的投诉并经过司法部调查后，司法部将LLC以及在都柏林和科克都设有校区的Erin College移出了“英语语言课程学生移民许可临时合格项目名单”（ILEP）。
被移出这份名单意味着，来自非欧洲经济区以外的学生，将无法再通过这两所学校申请赴爱尔兰学习英语的学生签证。
两所学校随后分别向高等法院提起诉讼，要求推翻司法部以及高等和继续教育部的决定，但两个部门都表示反对。
法官在判决中指出，从现有证据来看，两所学校对ILEP的核心要求表现出“根本性的无视”。按照规定，学生在签证审批期间缴纳、并由学校收取的学费，必须做严格的专款隔离保护。
而这两所学校在处理中介渠道生源的学费时管理松散，法官认为，一旦学校自身经营陷入困境，学生的这笔钱就会面临明显风险。
这或许也解释了，为什么这两所学校难以在规定的20天期限内，完成签证被拒学生的退款——它们有相当数量的学生是通过中介报名的。
至于学校方面声称“不暂缓执行决定会造成严重名誉损失”，法官并不买账。他表示，两所学校已经承认违反了ILEP的规定，声誉受损很大程度上是自己造成的。
在爱尔兰读语言学校的非欧洲经济区学生，学费怎么收、怎么退其实有硬性规定。
按爱尔兰移民局的要求，ILEP名单上的学校必须把预付学费存入第三方托管的押金账户；签证一旦被拒，这笔钱（扣除事先说明的手续费）要在20个工作日内退还。
