澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

北领地偏远原住民社区Wadeye发展泥蟹捕捞:拿到全商业牌照后队伍一年从3人扩到9人,每周空运35至50公斤到达尔文鱼市

Wadeye约2500名居民,2021年人口普查时只有约五分之一成年人有工作。当地的Thamarrurr Sea Farmers被视为北领地唯一由社区经营的商业捕捞项目,有望为社区带来就业。

ABC News
资料图:泥蟹(锯缘青蟹)
Queensland State Archives,Wikimedia Commons,Public Domain Mark

在北领地Top End西海岸的原住民社区Wadeye,一支本地捕捞队正把泥蟹生意越做越大。他们得赶在下午前把渔获装上轻型飞机,运往达尔文鱼市。

Wadeye约有2500名居民,传统文化保存完好,大人小孩都能流利使用当地原住民语言Murrinh-patha。但这里一年有半年因Port Keats Road被冲毁而与外界隔绝,近年也因持械群殴、住房严重拥挤和黑市酒类问题屡上新闻。镇上几乎人人都说,缺乏工作是最大的问题——2021年人口普查时,只有约五分之一的成年人有工作。

在这样的背景下,Thamarrurr Sea Farmers先利用原住民沿海牌照起步,后来取得全商业牌照,可以同时投放最多60个蟹笼,团队在一年内从3人扩充到9人,每周平均向达尔文供应35至50公斤泥蟹,最大的一只重达两公斤。

队员们说,现在要和鳄鱼抢螃蟹,有人的蟹笼已被鳄鱼咬坏了5个。协调员Johnson Katuura说,新加入的队员都是从小就在这片水域捕鱼的人。年轻队员Joel Martin说,他们会到学校跟学生分享,鼓励孩子们先完成学业再找好工作。

北领地最大的泥蟹牌照持有者Aboriginal Sea Company表示,Wadeye是北领地唯一由社区经营的商业捕捞项目。这个项目正接受大型养殖企业Humpty Doo Barramundi的指导和培训。北领地其他地区曾因泥蟹数量下降而暂停发放商业牌照,可持续捕捞被列为首要原则。

报道来源

Emerging fisheries industry could be a 'game changer' for troubled remote community

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月25日 19:04(墨尔本)读取的原文版本。

查看 ABC News 原文

接着看这些

全部新闻
墨尔本 Flemington 赛马场(资料图)
Chris Phutully from Australia / Wikimedia Commons,CC BY 2.0

11 月 3 日墨尔本杯假期:购物、交通和停车指南

澳搭搭公众号 · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的维州警察中心(2018年摄)
Gary Houston,Wikimedia Commons,CC0

墨尔本酒吧纵火勒索案:警方公布三个疑似幕后指使者的网名,呼吁知情者提供线索

ABC News · 10/29
资料图:Rex 航空的 Saab 340 客机在悉尼机场滑行(2025年摄)
Windmemories,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

悉尼往返巴厘岛比飞昆州Gladstone便宜260澳元,航空公司呼吁政府管住地方机场收费

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…