澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

特朗普签署对俄能源制裁一个月后又与普京达成柴油供应协议,ABC美洲主编John Lyons分析:这是俄乌开战以来普京最大的经济和宣传胜利

特朗普9月才签署针对俄罗斯能源行业的新制裁,如今却与普京达成让俄罗斯向“美国和全球市场”供应柴油的协议,连部分共和党议员都表示震惊。ABC美洲主编John Lyons在分析文章中认为,此举削弱了以经济压力迫使俄罗斯停战的努力,并把它与美方近期一系列对俄示好信号放在一起解读。

ABC News
资料图:莫斯科克里姆林宫全景(2012年摄)
A.Savin,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

据ABC美洲主编John Lyons的分析文章,美国总统特朗普在签署对俄新制裁约四周后,与俄罗斯总统普京达成协议,由俄罗斯向“美国和全球市场”供应柴油。这批制裁是特朗普9月签署的,针对俄罗斯能源行业,由已故参议员Lindsey Graham推动并以他的名字命名。

特朗普本周说,美国给了乌克兰大量援助,“除了高价柴油,什么也没得到”。Lyons认为,柴油价格高企很大程度上与伊朗战争有关,也是共和党在中期选举中力保参众两院控制权面临的难题之一,特朗普做这笔交易是出于国内政治考虑。共和党参议员Thom Tillis批评说,政府向一个非法入侵乌克兰的俄罗斯独裁者“投降”是“不可原谅的”。两党一些重要人物则认为,问题不在于美国有没有得到回报,而在于如果普京吞并乌克兰得逞,就等于入侵获得奖赏,他可能把矛头转向欧洲其他国家。

文章还提到近期其他动向。特朗普表示对莫斯科提出的美中俄三方峰会感兴趣;Lyons指出,这样的峰会会讨论一场被侵略一方不在场的战争。另外,乌克兰依赖的军用版Starlink被降速,泽连斯基警告这可能造成人员死亡。马斯克在X上称速度和用量限制由美军、最终由总统决定;特朗普则说不知道是谁做的决定。《华尔街日报》本周报道称是马斯克限制了乌克兰的使用,部分美国官员说马斯克是“单方面”行动,但也有知情人士说他在设限前与包括特朗普在内的多名政府高层谈过。共和党众议员Brian Fitzpatrick对CNN表示,不让美军知情就改动军用版Starlink是不可能的。

在战场和谈判方面,文章指出,特朗普希望乌克兰同意俄罗斯保留2022年以来占领的土地,泽连斯基已表示可以考虑以冻结现有战线为基础停火,但俄方还想要整个顿巴斯地区。

Lyons的结论是,普京似乎把特朗普“拿捏得正好”,从现有证据看,普京又一次在博弈中胜过了一位美国总统。以上判断是Lyons个人的分析观点。

报道来源

Vladimir Putin seems to have Donald Trump exactly where he wants him

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月22日 19:05(墨尔本)读取的原文版本。

查看 ABC News 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:莫斯科国际商务中心(非报道涉及地点)
Ludvig14,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

人权组织卧底调查:俄罗斯中介以「学生实习」名义把朝鲜工人卖给企业,工资大多上缴

ABC News · 10/29
资料图:澳航A380客机从伦敦希思罗机场起飞(2009年摄)
Adrian Pingstone,Wikimedia Commons,公有领域

澳航国际航线机师第二次投票通过新劳资协议:六年加薪25%

Herald Sun · 10/29
资料图:昆士兰大学St Lucia校区(2020年摄)
Kgbo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

全球研究:澳洲厌食症和暴食症患病率世界最高,每10万人约1027人

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…