澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

柴油部分地区逼近每升3澳元,维州农民担忧收获季成本

维州农民准备进入依赖农机和货运的收获季,柴油价格上涨进一步压缩利润。农业团体呼吁加强燃油储备与地区供应;联邦政府表示目前没有讨论再次下调燃油消费税,联盟党的减税方案仍属有条件的竞选承诺。

Herald Sun
加油站油价牌与车辆,Herald Sun原报道配图,非全州统一价格
Wayne Taylor / Herald Sun

柴油价格飙升,部分地区已达每升3澳元。正准备依靠高耗油农机和卡车进行收获作业的维州农民,恐将被不断上涨的成本“压垮”。

中东冲突升级后,墨尔本驾车人士也感受到加油费用的压力。

联邦能源部长Chris Bowen表示,澳洲现有柴油储备相当于31天用量,比上周少一天。他本周将前往印度和沙特阿拉伯,寻求加强澳洲燃油供应安全。

澳洲全国农民联合会主席Hamish McIntyre表示,许多大型农业生产者在收获季每天会使用超过1000升柴油;当价格涨幅达到60%时,原本已经很薄的利润就被进一步侵蚀。

他说:“最近油价上涨,继而推高柴油价格,对澳洲农民来说,来得实在不是时候。”他补充说,本季广域农业经营的平均利润预计将大幅下降39%。

【图注】农业界呼吁澳洲加强燃油储备与供应安全。摄影:Wayne Taylor。

农业界呼吁澳洲加强燃油储备与供应安全,指出农民为了把田里的农作物运进超市、保障全国食品供应,别无选择,只能支付高油价。

McIntyre表示,需要采取切实措施,提高地区燃油可获得性、建设澳洲国内保障能力,并让农业企业确信,在农忙季节能获得所需燃料。

他说:“一个希望拥有食品安全保障的国家,不能让农民如此暴露在全球冲击之下。”

农民可以申请退还已经支付的燃油消费税,但澳洲奶农协会主席Ben Bennett表示,规模较小的经营者仍会被上涨的成本“压垮”。

Bennett说:“如果你有一辆相当大的卡车,仅仅加满油就要3000澳元,这确实很难。总得有人承担这笔费用,也总有人等着收到付款。”

尽管原油价格最近跌至每桶100美元以下,但伊朗和乌克兰战争造成的干扰减少了燃油出口,预计仍将使价格维持高位。

【图注】澳洲全国农民联合会主席Hamish McIntyre表示,近期油价上涨及其带来的柴油涨价,对澳洲农民而言,来得实在不是时候。

临时下调燃油消费税的措施于8月初结束后,工党正面临采取更多行动、缓解民众生活开支压力的呼声。

不过,Albanese政府目前并未积极考虑再次下调燃油消费税,以帮助面临困难的维州家庭。

本周被问到联邦政府是否排除再次下调燃油消费税时,财政部长Jim Chalmers表示:“我们没有讨论或考虑这件事,因为我们认为,通过降低个人所得税来提供生活成本援助,是更好的方式。”

但反对党领袖Angus Taylor周三表示,柴油和汽油价格上涨是在其他生活成本压力之上雪上加霜,而房贷持有人还可能面对下周加息的局面。

联盟党周日公布了为驾车人士减负的计划,承诺若当选,当布伦特原油连续两周的平均收盘价高于每桶100美元时,将自动把燃油消费税减半,并把重型车辆道路使用费降为零。

报道来源

Soaring diesel prices set to ‘crush’ Victorian farmers as they prepare for harvest

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月24日 07:17(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
墨尔本 Flemington 赛马场(资料图)
Chris Phutully from Australia / Wikimedia Commons,CC BY 2.0

11 月 3 日墨尔本杯假期:购物、交通和停车指南

澳搭搭公众号 · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的维州警察中心(2018年摄)
Gary Houston,Wikimedia Commons,CC0

墨尔本酒吧纵火勒索案:警方公布三个疑似幕后指使者的网名,呼吁知情者提供线索

ABC News · 10/29
资料图:Rex 航空的 Saab 340 客机在悉尼机场滑行(2025年摄)
Windmemories,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

悉尼往返巴厘岛比飞昆州Gladstone便宜260澳元,航空公司呼吁政府管住地方机场收费

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…