澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

住房调查:年轻人延后成家,“父母银行”也承受压力

Herald Sun引述对2000多名澳洲人的调查,关注住房成本怎样影响年轻人的独立生活、成家计划和父母的退休安排。受访夫妇在与父母同住两年后,准备在Wollongong以南建造第一套房。

Herald Sun
Matt和Roshen Panecasio与爱犬Freya;两人暂与父母同住以节省购房资金。
Jeff Darmanin / Herald Sun 原报道配图

独家报道:澳洲严峻的住房困境正在影响各代人的未来——年轻成年人留在儿时的卧室,伴侣延后生育计划,退休生活也受到冲击。

新数据显示,仍住在家中的大多数Z世代受访者感到人生停滞,近一半千禧一代因高昂的住房成本,被迫搁置开始组建或扩大家庭的计划。

年长澳洲人同样未能避开影响。“父母银行”流出数百亿澳元,自筹资金退休者为了让孩子有地方住,财务状况反而倒退。

SEC Newgate研究总监Irene Diseris说:“住房危机正在改变人们的生活和未来计划,并带来明显的情绪与社会后果。”她负责监督SEC Newgate与Growth Distillery对2000多名澳洲人开展的深入调查。

图注:Matt和Roshen Panecasio与爱犬Freya。29岁的Matt与27岁的Roshen目前免费住在他的父母家,以节省开支。摄影:Jeff Darmanin。

住房负担压力使每两名年轻澳洲人中就有一人需要通勤更远、暂停职业变动,或兼做第二份工作;57%减少了基本生活必需品的支出。

数据科学家Hari Hara Priya Kannan说,把澳洲人在相同人生阶段进行比较,每一代拥有住房的可能性都比上一代低。

The Demographics Group的Kannan说:“婴儿潮一代在25至39岁时,约66%拥有住房;X世代在相同年龄段是62%,千禧一代只有约55%。”

她补充:“所以,拥有住房这一澳洲梦的变化在于……它实现得更晚,往往需要更高收入——最好有两份收入——而且越来越需要父母帮助,才能更早进入市场。”

另一位人口学家Mark McCrindle说,伴侣开始组建家庭的时间出现了巨大变化。

图注:Mark McCrindle表示,想要开始组建家庭的伴侣正经历重大变化。

房价达到历史最高水平的同时,生育率处于最低水平。

McCrindle说:“这不是因为家庭不想要孩子,而是他们开始得晚得多。事实上,女性生育年龄的中位数现已接近32岁。也就是说,在略多于一代人的时间里,开始成家的年龄从二十岁出头变成三十岁出头。”

他补充:“这部分是因为人们结婚更晚、开始赚钱更晚。但背后的一个关键因素,是伴侣希望在开始组建家庭前,先有一个安稳的家。”

“显然,如果他们更晚才在自己的住房里站稳脚跟,成家的时间也会向后推。这会让家庭规模变小,因为起步更晚,人们往往没有足够的时间或金钱,生育过去那么多孩子。”

澳洲财政部最新《代际报告》预测,到2065年,总和生育率将降至每名女性1.34个孩子,低于在没有移民的情况下维持人口世代更替所需的2.1。

在与Matt的父母同住两年后,Roshen和Matt Panecasio正准备在Wollongong以南约15分钟车程的地方建造他们的第一套房。

图注:29岁的Matt与27岁的Roshen Panecasio去年在悉尼以南买了一块地,计划收到当地市议会的CDC审批后尽快开建。

Roshen说:“我非常爱他们,但我也已经准备好拥有自己的空间了。”

她是一名室内设计师,客户大多在悉尼。新家所在位置已处于她能够接受的通勤距离边缘。

她说:“开车要很久。”不过,她也指出,那块地和周边地区都很好。

本报道属于The Home Front专题系列,该系列由澳洲联邦银行支持。

报道来源

Housing crisis is freezing Gen Z in childhood bedrooms, killing baby plans and draining retirees dry

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月29日 04:05(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
悉尼帕丁顿 Fiveways 的联排住宅(资料图)
Kgbo / Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

新州住宅售房广告标价新规,预计 11 月 17 日起实施

澳搭搭公众号 · 10/29
资料图:悉尼西北区 Box Hill 的 Windsor Road 一带(2020年摄),非涉事地块
Collywolly,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

悉尼开发商Bathla 34亿澳元倒闭前已现警讯:多宗买地交易逾期不交割,卖家被迫告上法院

ABC News · 10/29
资料图:悉尼Martin Place的澳洲储备银行大楼(2008年摄)
Danausi,Wikimedia Commons,公有领域

9月通胀率升至4.3%超出预期,住房和油价推高物价;市场预计澳储行下周二第五次加息

ABC News · 10/28

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…