澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

住房调查:五分之三澳人认为买房需家人资助或继承,Mernda夫妇分享节流

SEC Newgate与Growth Distillery调查显示,46%的无房者宁愿充分享受生活而非持续节省;一对墨尔本Mernda夫妇的80万澳元房贷还款占收入40%,每周花一至两小时做预算。

Herald Sun
Zac and Teagan Gioftsidis have made sacrifices to be homeowners. Picture: David Crosling
David Crosling / Herald Sun

独家报道:数百万澳洲年轻人正在放弃艰难积攒首付,选择活在当下,把未来解围的希望留给“爸妈银行”。

过去20年,房价相对于工资大幅上涨。近半数没有自己住房的人表示,他们宁愿享受生活,也不愿为一笔不可能负担的房贷无休止地牺牲。

他们相信,如今进入楼市比父母那一代困难得多,明显多数人承认,继承或家人赠款是自己拥有土地的唯一办法。

这些人把问题本身视作解决办法:利用上一代因房价持续飙升而积累的财富,资助自己置业,克服他们所感受到的代际不公平。

这些发现来自SEC Newgate与Growth Distillery的一项大型调查,结果经过加权,以反映澳大利亚人口情况。

十年前,人口学家Bernard Salt批评千禧一代浪费,宁愿买22澳元的“牛油果泥吐司”也不存钱。现在,46%的无房者表示,宁愿“充分享受生活”而非节衣缩食,31%同意“我根本不愿作出所需的重大牺牲”。

图注:人口学家Bernard Salt过去曾批评千禧一代。图片:Lyndon Mechielsen / Courier Mail。

五分之三的澳大利亚人相信,如今买房的唯一方式是家人帮助或继承;约四分之一曾借钱给家人,帮助支付首付或租金。

令人意外的是,15%曾为在经济上帮助子女而推迟退休。

借钱帮助家人解决住房问题提供了实际帮助,但也常伴随焦虑。为帮助子女而推迟退休的人中,39%表示担忧,30%感到沮丧。

联邦银行首席经济学家Luke Yeaman表示,毫无疑问,社会中有一群人认为住房难以负担、越来越遥不可及,因此“选择作出不同决定”。

图注:联邦银行首席经济学家Luke Yeaman。图片:Martin Ollman。

Yeaman说:“这是真实存在的。”

他指出,不追求自有住房的人,通常一生中积累的财富较少,退休结果也往往较差。

Yeaman说:“这种策略长期而言可能给个人和经济都带来成本。”

联邦政府把其大幅削减房地产税务优惠的举措描述为替年轻一代“创造公平竞争环境”,但住房经济学教授Chris Leishman表示,由此出现的房价显著下跌,没有带来相应的可负担性改善。

Adelaide University的Leishman教授说,这是因为大多数自住房主拥有一项“秘密武器”。

“秘密武器就是,大多数人实际上不必卖掉自己的房子。”

楼市往往经历狂热期,随后进入几乎没有活动的长时间平台期。

他说:“在繁荣期,房价迅速上涨,人们的房产净值增长,往往尽快升级住房,因此搬家可能相当频繁。”

市场转向下跌时,人们留在原地,真正被迫亏本出售的人相对较少。

“所以很简单,他们实际上不必搬家。他们可以退出市场,等它重新回升。”

努力与牺牲:偿还80万澳元房贷

Zac与Teagan Gioftsidis说,自己成为房主靠的是努力,而非运气。

这对夫妇约一年半前在墨尔本Mernda买房后,每周使用月度电子表格花一至两小时做预算。

图注:Zac与Teagan Gioftsidis为成为房主作出了牺牲。图片:David Crosling。

他们80万澳元房贷的还款占收入40%,使社交“越来越难”,但他们认为值得。

26岁的Zac说:“和朋友外出吃饭、去看电影……越来越难负担。”

“以前我和妻子出去吃饭花不到100澳元。如果现在出去一趟花不到150澳元,我们就要偷笑了。”

“这真的越来越有点荒唐。”

夫妇居住地的基本服务可及性良好,但不得不减少额外消费,他们认为这些开销已经“涨得离谱”。

他表示:“我觉得一杯咖啡6澳元太离谱了。”

本文属于由Commonwealth Bank支持的The Home Front系列。

报道来源

Three-in-five Aussies now believe family help or inheritance is the only path to home ownership

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月30日 10:05(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
悉尼帕丁顿 Fiveways 的联排住宅(资料图)
Kgbo / Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

新州住宅售房广告标价新规,预计 11 月 17 日起实施

澳搭搭公众号 · 10/29
资料图:悉尼西北区 Box Hill 的 Windsor Road 一带(2020年摄),非涉事地块
Collywolly,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

悉尼开发商Bathla 34亿澳元倒闭前已现警讯:多宗买地交易逾期不交割,卖家被迫告上法院

ABC News · 10/29
资料图:悉尼Martin Place的澳洲储备银行大楼(2008年摄)
Danausi,Wikimedia Commons,公有领域

9月通胀率升至4.3%超出预期,住房和油价推高物价;市场预计澳储行下周二第五次加息

ABC News · 10/28

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…