澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

澳洲肉铺师傅严重短缺:昆州Noosa一家经营20年的肉铺因招不到人关闭门市,有店主转向海外招聘

昆州阳光海岸Noosa的肉铺老板Steve Young表示,门市原本需要四名屠宰切肉师傅,现在只剩两人,只能关闭生意红火的零售店面。澳洲至少从2021年起就被官方列为全国性肉铺师傅短缺。

ABC News
资料图:西澳Kulin镇一家肉铺(2020年摄,与报道中的店铺无关)
Calistemon,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

据ABC报道,Steve Young于2005年在Noosa附近的Tewantin开了第一家肉铺,20多年来生意不断扩大。除了社区肉铺门市,他还为昆州各地的IGA超市供货,并逐渐进入新州市场,最近又签下合同,让自家熟食制品进驻另外22家门店。

但他说,门市现在只有两名切肉师傅,正常需要四名再加两名柜台员工,「已经到了谷底」。他发出的招聘联系,很多人不回电话、不回短信,约好面试也不来,员工流动也非常频繁。Noosa房价是全国最贵的地区之一,也加大了招人的难度。他决定关闭门市,但表示不会有员工因此失业,「我们是因为人手不够,才关掉一家非常成功的门店,这让人很难受」。

澳洲肉类行业协会(AMIC)首席执行官Tim Ryan表示,肉铺师傅短缺是「真实且持续的劳动力挑战」,令肉铺难以扩张、培训学徒和满足顾客需求。近几个月昆州东南部已有多家老字号肉铺关门,包括经营80多年的Jack Purcell Meats。

阳光海岸Maroochydore一家有130名员工的肉铺老板Martin Pennay说,他们已开始从海外招聘,一些持签证的员工融入得非常好。

报道指出,肉铺师傅至少从2021年起就被官方列为全国性短缺职业。

报道来源

Butchers face battle to survive as skills shortage forces closure of Noosa storefront

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月26日 07:09(墨尔本)读取的原文版本。

查看 ABC News 原文

接着看这些

全部新闻
墨尔本 Flemington 赛马场(资料图)
Chris Phutully from Australia / Wikimedia Commons,CC BY 2.0

11 月 3 日墨尔本杯假期:购物、交通和停车指南

澳搭搭公众号 · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的维州警察中心(2018年摄)
Gary Houston,Wikimedia Commons,CC0

墨尔本酒吧纵火勒索案:警方公布三个疑似幕后指使者的网名,呼吁知情者提供线索

ABC News · 10/29
资料图:Rex 航空的 Saab 340 客机在悉尼机场滑行(2025年摄)
Windmemories,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

悉尼往返巴厘岛比飞昆州Gladstone便宜260澳元,航空公司呼吁政府管住地方机场收费

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…