澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

西澳电力公司三员工因提供品格证明被解雇,律师质疑解雇是否合法

Western Power确认,内部调查后三名员工已离职。他们曾为被判强奸罪的经理提供品格证明;律师认为可能存在挑战解雇决定的依据,这并非法院裁决。

Herald Sun
西澳电力公司三员工因提供品格证明被解雇,律师质疑解雇是否合法(原报道配图)
NewsWire / Sharon Smith

一名知名律师表示,三名在政府所有电力公司工作的员工,因替犯有强奸罪的上司撰写品格证明而被解雇,可能有理由因失去工作而对州政府提起诉讼。

三人都曾任职于西澳Western Power,并为经理Jeffrey David Spinner提供证明后被解雇。

59岁的Spinner因2024年一起职场事件,被陪审团裁定四项未经同意性侵入罪成立,随后西澳地区法院判处他五年监禁。

这些正面品格证明引发争议,促使西澳政府加快并扩大限制法庭使用品格证明的措施。

电力公司周四证实,这三名员工已经失去工作。

西澳资深律师Tom Percy KC周五接受珀斯6PR电台采访时表示,被解雇的三人可能有理由就不当解雇提起诉讼。

他说:“我认为法院很快会推翻这个决定,因为这实在不公平……如果有人请你提供品格证明,而你认为适当,有权这样做是一项人权。”

图注:Jeff Spinner的同事因替这名被定罪的强奸犯提供品格证明而失去工作。图片来源:Facebook。

“我不认为雇主有权因此解雇你。”

“你并不是为他们的行为辩护,也不是以任何方式减轻其性质。你说的是:在这次犯罪之前,他是不是一个好人?我认为法官有权知道,否则量刑就缺乏这方面信息。”

Percy表示,从法律角度看,品格证明可用于评估康复与假释;上诉法院也一再认定,先前良好品格只能带来很有限的减刑。

“我认为,替一个人写品格证明并不是为犯罪辩护……你不是为罪行辩护,而是在说这个人在犯罪之前具有良好品格。”

Western Power发言人在声明中表示,经过“慎重考虑”和内部调查,三名员工已“不再为公司工作”。

图注:珀斯一名知名律师表示,Western Power员工可能有理由挑战解雇决定。摄影:NewsWire / Sharon Smith。

发言人说:“调查发现,相关行为与我们的价值观、《行为准则》及对所有Western Power人员的要求不一致。”公司还委托开展独立的文化审查。

陪审团获悉,Spinner在工作中指导这名女性受害人,两人曾外出饮酒;在酒店房间实施侵害前,他曾看到受害人在一家餐饮场所外呕吐。

量刑时,法官Gary Massey表示收到Spinner同事和朋友提供的八份正面品格证明。同事在证明中分别称他一贯“尊重他人、行为得体”、具有“强烈的道德准则”,以及“重视家庭”;这些证明使法官将最终刑期降至五年。

提交其中三份支持文件后,州能源部长和Western Power首席执行官启动审查,并先暂停相关员工职务。本周传出他们被解雇的消息。

西澳政府原本正在起草法案,禁止在儿童虐待案件中使用品格证明;Western Power案的争议,则加快了禁止以此类支持性陈述减刑的更广泛措施。

报道来源

Workers of WA state-owned power company sacked over character references for rapist

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月26日 13:03(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…