澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

澳洲人权专员为未及早明确谴责反犹主义道歉

澳洲人权专员Lorraine Finlay为未能及时明确谴责反犹主义道歉,称在针对犹太人的仇恨上升时迟迟发声,是她“最大的遗憾”。

Herald Sun
澳洲人权专员为未及早明确谴责反犹主义道歉
Herald Sun 原报道配图

澳洲人权专员Lorraine Finlay为未能及时明确谴责反犹主义道歉,称在针对犹太人的仇恨上升时迟迟发声,是她“最大的遗憾”。

Finlay计划于11月结束任期。她承认,在2023年10月7日哈马斯恐怖袭击后,该监督机构未明确谴责反犹主义,导致部分犹太社区成员对她失去信任。

袭击后的数月,她受到批评:当犹太个人、学校和犹太会堂受到攻击时,有人质疑她没有充分执行澳洲反种族歧视法律。

澳洲犹太人执行委员会也曾质疑人权委员会调查澳洲大学校园反犹事件和言论的能力。

该组织联合行政总裁Peter Wertheim在2024年6月表示,面对澳洲、尤其是2023年10月7日以来前所未有的反犹主义激增,人权委员会公开声明及行动的表现“明显不足”。

Finlay上月在澳洲犹太妇女全国委员会(NCJWA)会议上发言,表示后悔人权委员会当时对反犹主义上升的应对方式。

“我承认,因为这种延误,在场一些人可能已经对我、委员会,以及更广泛的人权群体失去信心。”她说。

“对此,我诚恳地道歉。”

“我最大的遗憾,是没有更早、更清楚地对反犹主义的上升发声,尤其是在悉尼歌剧院抗议之后。”

前人权委员会主席、代理种族歧视专员Rosalind Croucher荣休教授于10月13日发布了该机构关于以色列与哈马斯战争影响的首份声明。

这距2023年10月7日造成约1200人死亡的恐怖袭击已近一周,也在10月9日悉尼歌剧院抗议出现侮辱犹太人的口号之后。

声明谴责了“种族主义言论”,但没有提及反犹主义或哈马斯。

此后,人权委员会发表了反犹主义相关声明,并在邦迪海滩恐怖袭击后,支持就反犹主义与社会凝聚力开展皇家委员会调查。

回顾过去三年,Finlay说,她认识到,要消除仇恨,就必须“尽早、明确、毫不犹豫地”面对它。

“当机构和领导者没有这么做时,即使出于最好的意图,也可能造成深远后果。”

“捍卫人权的重担,绝不应该只落在权利正受到直接攻击的人身上。”

澳洲人权委员会负责调查歧视和侵犯人权的投诉。

澳洲犹太人执行委员会统计,2023年10月7日之后的12个月,反犹事件增加316%。

NCJWA全国主席Lynda Ben-Menashe赞扬了Finlay的表态。

她说,面对澳洲及海外敌对行为者的真实威胁,委员会过去使用的那类“抽象、表演式”语言毫无用处。

“澳洲需要更多像Lorraine Finlay这样愿意纠正方向、调整公共讨论和社会政策,以回应所有澳洲人所面对新现实的领导者。”她说。

Ben-Menashe上周拒绝接受前澳洲年度人物Grace Tame的道歉。Tame曾将有关10月7日以色列女性遭强奸的说法斥为“宣传”。

Tame在言论发表六个月后,为她所说的言论被“错误描述”造成的伤害道歉。

“为人们如何理解她的话而说抱歉,并不算道歉。”Ben-Menashe说。

“这既不能恢复她的声誉,也无法消除她最初那番话给我们带来的伤害。”

报道来源

Human rights commissioner apologises for being ‘too slow’ to call out antisemitism

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月15日 07:10(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…