澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

Narellan Vale酒铺失窃与冲突案调查,13岁男孩被控盗窃

7News转述悉尼Narellan Vale酒铺失窃事件及店主母子的受伤陈述。一名13岁男孩被控盗窃、获有条件保释,警方仍在调查;指控未写成法院定罪。

今日墨尔本
10月10日酒铺监控画面,原报道已模糊人物面部
7News报道供图,经今日墨尔本编译

悉尼西南区Narellan Vale一家酒类商店遭劫,5名青少年强闯并抢走酒类产品后,一名13岁男孩已被控,另外4人仍未落网。

一名少年被控,原因是一群人涉嫌从Narellan Vale一家酒铺偷走酒类。图片:供图

据事发时的监控画面显示,这伙人于周六下午6点05分左右闯入这家位于Holdsworth Dr的The Bottle-O Narellan Vale。

画面中,一名少年把上衣拉高遮住脸的下半部分,另外两人穿着连帽衫。

49岁的店主Guo表示,看到这群人朝店里走来时,她立马察觉情况不对。

“我看到那些孩子穿着黑衣服——我们之前已经发生过类似事件——所以我立刻就知道不对劲。”

Guo说,这群人阻止她关门。图片:供图

Guo表示,她赶到门口告诉这些青少年,没有成年人的陪同就不能进店。

但这些青少年没有理会她,并阻止其关门。

Guo随后叫20岁的儿子Santiago帮忙,但后者在试图拦下这群人时,左眼被打了一拳。

Santiago表示:“他们不仅拿走酒类产品,还把酒弄得满地都是。”

“我试着抓住其中一个人,结果左眼被打,视线变得模糊,头也痛得非常厉害。”

“说实话,这是我人生第一次挨打,我有点害怕。”

Guo说,这群人阻止她关门。图片:供图

Guo表示,自己在冲突中遭到推搡和撞击,也受了轻伤。

听到Guo的尖叫声后,民众赶来帮忙,并在店外拦下了一名13岁的男孩。

警方逮捕了这名男孩,之后将其押往Narellan警察局,他因涉嫌盗窃价值低于2000澳元的财物而被控。

此外,他还因今年早些时候涉嫌在Mount Annan一家商铺实施的另一起盗窃案,而被控涉嫌盗窃。

这名男孩获准有条件保释,将于11月2日在儿童法院出庭。

监控画面记录了当时店内混乱的一幕:酒瓶和其它物品散落一地,被砸碎的瓶子中有液体流出。

Santiago估计,被盗走或损坏的酒类产品价值约1000澳元,但他说,此事给他和母亲带来的心理压力更难衡量。

他说:“在澳洲做生意压力很大,尤其是因为这些青少年。”

Santiago还表示,他此前至少两次见过其中部分青少年,并呼吁家长教育自己的孩子,让他们明白盗窃的后果,以及尊重法律的重要性。

Guo则表示,一家五口大约5年前从阿根廷搬到澳洲,三个孩子现在都在大学读书。

她说,这次遭遇让全家都害怕再次遭遇类似事件。

“现在每次看到年轻人,我都会害怕。我担心他们会偷东西,或攻击别人。”

“他们不但偷东西,还攻击别人,这实在太可怕了。”

“现在只要有人突然动一下,我们就会紧张,猜不透他们接下来要做什么,我们一直提心吊胆。”

目前,警方已设立犯罪现场,并对这起事件展开调查。

警方呼吁,任何有相关信息或监控/行车记录仪视频的人,都能立即与Camden Police Area Command取得联系,也可拨打灭罪热线:1800 333 000。

报道来源

5名teenager组团进店抢劫!澳华人老板及儿子被打,被捕劫匪仅13岁(组图)

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月12日 13:34(墨尔本)读取的原文版本。

查看 今日墨尔本 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29
墨尔本 Flemington 赛马场(资料图)
Chris Phutully from Australia / Wikimedia Commons,CC BY 2.0

11 月 3 日墨尔本杯假期:购物、交通和停车指南

澳搭搭公众号 · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的维州警察中心(2018年摄)
Gary Houston,Wikimedia Commons,CC0

墨尔本酒吧纵火勒索案:警方公布三个疑似幕后指使者的网名,呼吁知情者提供线索

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…