澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

澳洲空管机构员工质疑管理与安全优先次序,机构回应调查结果

布里斯班受访员工中,4%信任高管、13%认为安全始终优先。Airservices表示,全国相应比例为25%和54%,并强调员工感受不等于运行安全评估。

Herald Sun
布里斯班员工调查显示,只有4%的受访者信任高层管理团队。
Nikki Short / Herald Sun

澳大利亚空中航行服务局(Airservices Australia)内部员工调查显示,布里斯班受访员工中仅4%信任高层管理,内部人士则警告机构把成本置于安全之上。

图注:一项调查显示,布里斯班受访员工中只有4%信任高层管理团队。摄影:Nikki Short。

接连受到问题困扰的澳大利亚空中航行服务局(Airservices Australia),在一项工作场所调查中遭到本机构员工批评。一名内部人士指责管理层营造了有害的职场文化,并把“成本置于安全之上”。

《每日电讯报》看到的这份针对布里斯班员工的调查结果显示,仅4%的受访员工相信高层管理团队能带领机构朝正确方向发展,只有13%表示安全始终受到优先考虑。

一名Airservices内部消息人士说:“员工已经受够了。”

这名消息人士对《每日电讯报》说:“但我们仍然坚持工作,因为我们热爱自己的工作。”

“实际上,之所以没有发生灾难性事件,全靠空中交通管制员的敬业和专业精神。”

由于人员短缺、员工疲劳、广泛的航班延误,以及悉尼机场一连串安全事件,Airservices Australia及其首席执行官Rob Sharp一直受到密切审视。这些安全事件包括严重的险些相撞事件,澳大利亚运输安全局(ATSB)正在进行调查。

图注:一名内部人士表示,虽然有人承诺作出改变,“但什么也没有改变”。摄影:Nikki Short。

在管理层与员工的关系处于关键关口之际,这名内部人士表示,他们已经“失去对管理层的信任”。

“进行过检讨,也有人承诺改变文化,但什么也没有改变。”

“而且,Airservices越来越把成本置于安全之上。我们担心,如果情况不改变,接下来会发生什么。”

这项针对布里斯班员工的调查指出,机构存在沟通不畅、优秀工作缺乏认可和表扬,以及职场尊重方面的问题。调查还发现,只有15%的员工表示在Airservices工作感到愉快。

Airservices Australia不愿向《每日电讯报》提供其他地区、包括悉尼的同类调查数据,但表示,全国员工对高层管理团队的信任比例为25%,比前一年略有上升。

图注:交通部长Catherine King表示,悉尼机场的问题“不可接受”。摄影:Thomas Lisson。

该机构表示,全国有54%的员工认为安全受到优先考虑。这家负责澳大利亚空中交通的国有机构,还以“员工感受”来淡化这些调查回答。

Airservices一名发言人说:“布里斯班的结果是这项全国调查的一部分,指出了需要进一步改进的领域。”

“Culture Compass调查衡量的是员工对工作场所的感受,不应将其与对澳大利亚空中航行系统运行安全的评估混为一谈。”

联邦交通部长Catherine King将悉尼机场的问题形容为“不可接受”,并于上个月与Airservices Australia召开紧急会议,讨论人员配置问题。

King说:“这些岗位至关重要,但要求也很高。我已要求Airservices确保管制员获得所需支持,以便发挥最佳水平。”

报道来源

‘Catastrophic event’ warning as Airservices staff slam management’s toxic culture

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月10日 10:07(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…