澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

朝鲜加固边境并称10月内恢复对韩扩音器心理战广播,金与正威胁“绝不留情”,韩方称将采取“相称措施”

上月三名韩国士兵在非军事区被地雷炸伤后,朝韩边境紧张持续升级。朝鲜在边境增设地雷、铁丝网和反坦克障碍,专家认为擦枪走火的风险正在上升。

ABC News
资料图:朝韩非军事区一带(2012年摄)
Nicor,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

朝韩边境局势近期持续紧张。上个月,三名韩国士兵在非军事区(DMZ)内被地雷炸伤。此后朝鲜在边境增埋地雷、加设铁丝网和反坦克障碍等工事,并宣布将恢复沿边境的宣传广播。

朝鲜领导人金正恩的妹妹金与正本周视察边境后表示,如果韩方的警告射击对朝鲜领土安全和士兵安全造成“实际损害”,朝鲜将“绝不留情”;她还说10月内将在整条边境启用针对韩国的心理战扩音器。韩国国防部发言人表示将采取“相称措施”,但未说明具体内容;韩军联合参谋本部议长下令军队对挑衅“严正应对”。

韩军说,今年朝鲜士兵在修筑工事时50次越过军事分界线,韩方以警告射击和广播回应;朝方则否认,称地雷事件后韩方挑衅已经“越过红线”。

在首尔任教的国际关系学者Daniel Pinkston对ABC说,自金正恩两年半前宣布朝韩为“永久分裂的两个敌对国家”以来,朝鲜就一直朝这个方向走。他说边境多山,实际分界线位置并不总是清楚,一步走错就可能出事,修筑工事期间也可能出现误入领空等意外。他还认为,朝鲜与俄罗斯、中国关系加深,可能让金正恩更有底气对韩国采取强硬行动。

报道来源

North and South Korea tensions rise as Pyongyang fortifies border

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月23日 07:06(墨尔本)读取的原文版本。

查看 ABC News 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:莫斯科国际商务中心(非报道涉及地点)
Ludvig14,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

人权组织卧底调查:俄罗斯中介以「学生实习」名义把朝鲜工人卖给企业,工资大多上缴

ABC News · 10/29
资料图:巴西利亚的巴西国会大厦(2011年摄)
Leandro Ciuffo,Wikimedia Commons,CC BY 2.0

巴西总统选举落败的弗拉维奥·博索纳罗经阿根廷、厄瓜多尔飞抵迈阿密,自称巴西「合法领导人」

ABC News · 10/29
资料图:耶路撒冷的以色列议会大楼(2022年摄)
Clema12,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

以色列今日举行大选:内塔尼亚胡的利库德集团与前总参谋长艾森科特领导的反对派民调胶着

Herald Sun · 10/27

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…