澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

Monash八岁患儿死亡调查结论指出及时升级救治本可挽救生命

验尸官认定2022年急诊照护存在不足,并肯定Monash Health内部全面检讨及改进;报道的是死亡调查结论,不是刑事判决。

Herald Sun
Monash Medical Centre Clayton入口2013年资料照,非涉案就诊现场
Folfox,2013,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

Herald Sun 10月14日由Ashley Argoon报道,维州副州验尸官Paresa Spanos在一宗八岁女孩死亡调查中,认定她的死亡本可预防,并指出Monash Medical Centre急诊照护未及时升级处理。案件涉及2022年4月就诊后约21小时死亡的患儿,死亡原因为心肌炎。

原报道说,患儿于4月29日下午在全科医生转介后进入急诊,母亲多次表达对呼吸、胸部不适及心率的担忧。2024年的死亡调查听取了母亲及医护证据;本次公布的结论关注异常检查结果出现后,医生如何判断病情并采取行动。

据报道引述的验尸官结论,一次心电图已异常并引发心肌炎怀疑,另有恶化的检验结果。但值班医生因患儿外观看起来没有非常严重的病情,怀疑部分结果可能有误,未充分理解心电图异常程度,也未及时重复相关检查或升级救治。验尸官认为,及时升级照护本可以挽救生命。

原文还说,紧急医疗团队在次日早晨介入,之后出现心搏骤停,最终无法挽救。验尸官承认急诊工作繁忙、相关医生较年轻且承担多项职责,但认定其临床管理不足,造成或促成死亡。这是死亡调查的认定;原报道并没有称相关人员被刑事定罪。

验尸官同时肯定Monash Health在事件后进行的全面内部检讨,认为其改进措施应有助于提升未来患者安全。本文独立整理原报道,省略患儿、家属及医生姓名和不必要的详细检验数据,集中呈现调查结论及机构改进。

配图为Folfox拍摄的Monash Medical Centre Clayton入口2013年8月12日资料照片,来自Wikimedia Commons,非2022年事件现场。图片未修改,依CC BY-SA 3.0使用:https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/。

报道来源

Coroner finds Monash emergency department doctor contributed to preventable death of eight-year-old girl

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月15日 07:30(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:Hume高速跨越墨累河的Spirit of Progress大桥,位于Albury-Wodonga一带(2011年摄,非事发现场)
Mattinbgn,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

开偷来的车在Hume高速逆行撞死16岁少女,19岁学车牌司机被判入狱8年2个月

ABC News · 10/29
资料图:莫斯科国际商务中心(非报道涉及地点)
Ludvig14,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

人权组织卧底调查:俄罗斯中介以「学生实习」名义把朝鲜工人卖给企业,工资大多上缴

ABC News · 10/29
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…