澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

维州SES老员工患晚期肺癌,医生认为与救灾时吸入烟雾、柴油废气有关,工伤赔偿申请却被保险公司拒绝

73岁的Ken Bodinnar在维州州立应急服务局(SES)做了近50年志愿者,后来成为行动官员,参与过黑色星期六和黑色夏季山火救援。他今年确诊小细胞肺癌,医生说他可能撑不到圣诞节。SES的工伤保险公司拒绝了他的赔偿申请,他首次公开发声提醒其他志愿者。

ABC News
资料图:维州东吉普斯兰Paynesville的湖边(2006年摄)
Phanton at English Wikipedia,Wikimedia Commons,公有领域

据ABC报道,Ken Bodinnar住在墨尔本以东近300公里的Paynesville,一生大部分时间在为社区服务:先后做过消防员、救援船驾驶员,后来成为SES行动官员。他说最危险的一次是2009年黑色星期六山火期间在Traralgon附近的火线,风大到树枝不断砸在车上,车子像在风暴里一样打滑,他能闻到烟和热气。他因山火救援获颁国家应急勋章。

他去年开始久咳不止,去年12月被转诊到肺科专科医生,确诊肺癌。经过放疗和化疗,病情一度好转,但随后的检查发现癌细胞已扩散到肝脏。医生估计他可能活不到圣诞节。

Bodinnar和家人正为他在SES的工作争取工伤赔偿(WorkCover),希望他走后家人能得到保障。他的主治医生认为,他接触山火烟雾、柴油废气和石棉,对患癌有「实质性影响」。但SES的WorkCover保险公司拒绝了申请,认为他不是在工作中患病,工作也不是致病因素。

代理此案的Maurice Blackburn律师Ross Sottile说,他们曾尝试让案件快速处理,但在调解阶段没有成功,主要原因是保险公司没能及时拿出自己的医疗报告;保险公司也不认可Bodinnar在工作中接触过柴油废气和火灾烟雾。Sottile认为,调解程序本意是加快处理,但并不适合这类病情危重的案件。

Bodinnar说,很多人不了解某些职业的危险,他希望其他应急志愿者和员工能意识到长期接触烟雾和废气的风险。

报道来源

Dying SES employee Ken Bodinnar fights to have workers' compensation claim recognised

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月27日 13:18(墨尔本)读取的原文版本。

查看 ABC News 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…