澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

Ballarat女子21岁确诊白血病:短暂失明后接受治疗,盼以经历鼓励年轻患者

Ashlee Patten刚进入理想工作便因短暂失明送医,确诊急性髓系白血病,目前在干细胞移植后恢复。她希望分享经历,帮助其他年轻患者。

Herald Sun
21-year-old Ashlee Patten can teach us all a thing or two about mindset. Picture: David Caird
Herald Sun 原报道配图;摄影署名见图注

Ashlee Patten原以为,自己的人生终于步入正轨。

这位21岁的Ballarat女子刚找到梦寐以求的房地产工作,认识了一位后来成为男友的同事,同时还在兼顾无挡板篮球、私人健身训练和拳击。

她与两只狗Milo和Bambi一起生活,觉得人生从未这么好。

然而,新工作开始仅九天,她一觉醒来发现自己完全看不见。

她惊恐万分,不知道发生了什么,只能摸索手机,猜测应用的位置,随意点了一个号码——幸运的是,接通的是她祖母。

15分钟后,她恢复了视力,却不知道更艰难的事情还在后面。

当天,她被送往医院,之后数周都没能回家。

虽然她自觉身体处于人生最佳状态,但2月9日,一个诊断改变了一切:急性髓系白血病。

图注:Ashlee Patten与伴侣Josh Gay。摄影:David Caird。

她的身体一直在无声地承受一种侵袭性血癌,这解释了为什么她醒来时会暂时失明。

她的第一反应是:“你们是在开玩笑吗?”

Ashlee说:“我现在还记得妈妈脸上的表情……然后大家就都进入了一种求生模式。”

“我们靠着肾上腺素撑着,我告诉自己:‘我没有别的选择,这就是我必须做的。’”

对她的家人来说,这段经历又有一种令人心惊的熟悉感。

她的父亲Shaun在十年前也战胜过白血病。

“他们告诉我,这不是基因或遗传之类的问题……真的只是运气不好。”

在父亲陪伴下,Ashlee找到了强大的决心。

她经历了数百小时化疗,也接受手术取出并保存一侧卵巢,为将来的生育治疗作准备。目前,她正在6月30日接受干细胞移植后恢复。

但这些仍未击垮她的精神。

支撑她坚持下去的是什么?是成为母亲的梦想。

“我做的每一件事,都会告诉自己:‘不,我是为了拥有未来、拥有孩子才做这些。’”

“每次难受一点,我就想:‘不,这就像将来的孕吐一样。’”

“当妈妈真的是我的梦想。所以我必须挺过去。”

“我觉得心态非常重要。你可能过了很糟的一天,或者感觉很难受……但我相信,心态完全可以改变自己的感受。”

图注:医生表示Ashlee的人生态度令人钦佩。摄影:David Caird。

Ashlee说,她非常感谢男友Josh Gay。两人认识仅几天,她就确诊癌症。她曾“给过他很多次离开的机会”。

但Josh一直陪在她身边,最近两人还搬到了一起生活。

Ashlee此后在社交媒体上分享自己的故事,希望帮助其他面对癌症的年轻人。

“我想成为一个活生生的例子,让人看到这类事情是可以面对的,也帮助别人渡过难关。”

Olivia Newton-John Cancer Wellness and Research Centre血液科医生Genevieve Douglas表示,Ashlee展现了非凡的力量。

Douglas医生说:“她在整个治疗过程中都非常积极。看到这样年轻的人经历Ashlee所经历的一切,却已经在思考怎样帮助其他年轻癌症患者,这很特别。”

中心在周六纪念Olivia Newton-John本应迎来的78岁生日之际,Douglas医生表示,年轻癌症患者往往面对一系列独特挑战。

图注:Olivia Newton-John Walk and Run for Wellness为癌症研究筹集重要资金。摄影:Valeriu Campan。

他们可能感到孤独,不得不中断学业或事业,还要在很年轻的时候面对生育力保存等重大决定。

她说:“所以,像Ashlee这样愿意公开分享经历的人,格外有价值。”

“这能让其他年轻癌症患者不再那么孤单,也让大家更好地理解年轻时确诊癌症意味着什么。”

中心将于10月4日星期日举行最后一场Walk for Wellness活动,Newton-John的家人也将参加。

Ashlee说,这家中心“是最好的”。

中心于2012年开放,以Olivia Newton-John的名字命名。她协助创办中心,之后本人也因乳腺癌去世。

Ashlee说:“任何我提出或需要的东西,医院都会提供。我实在挑不出他们的毛病。”

报道提供的募捐入口为walkforwellness.com.au/donate及austin.org.au/donate。

封面图注:21岁的Ashlee Patten分享她面对疾病时的心态。摄影:David Caird。

报道来源

Ballarat 21-year-old fights leukaemia after sudden blindness a decade after dad beat cancer

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月26日 19:09(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:Hume高速跨越墨累河的Spirit of Progress大桥,位于Albury-Wodonga一带(2011年摄,非事发现场)
Mattinbgn,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

开偷来的车在Hume高速逆行撞死16岁少女,19岁学车牌司机被判入狱8年2个月

ABC News · 10/29
资料图:莫斯科国际商务中心(非报道涉及地点)
Ludvig14,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

人权组织卧底调查:俄罗斯中介以「学生实习」名义把朝鲜工人卖给企业,工资大多上缴

ABC News · 10/29
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…