澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

佛州陪审团裁定前副警长杜兰过失杀人罪不成立,死者家属提起民事诉讼

Yeeyi转载九派新闻引述环球网及外媒报道:10月1日陪审团作出无罪裁决,10月2日Roger Fortson家属再提联邦诉讼。刑事判决、律师说法与仍待处理的民事诉讼分别按来源呈现。配图为原报道资料照片。

Yeeyi
原报道Roger Fortson军装资料照片
原图注:美媒资料图/环球网,经九派新闻及Yeeyi转载

美前警官枪杀美空军非洲裔士兵,被判无罪;辩护律师称其当天“正在履行职责”,如果对方在开门前没有武装自己就不会死

据环球网援引路透社、美联社等媒体报道,在处理一次报案过程中枪杀一名美国非洲裔空军士兵后,美佛罗里达州一名前警官于当地时间10月1日被判无罪,该州一陪审团当日宣布其过失杀人罪名不成立。

据报道介绍,这一名前副警长名为埃迪·杜兰,现年38岁,2024年5月时在奥卡卢萨县治安官办公室工作。杜兰当时在接到有关家庭纠纷的报警后前往上述非裔士兵罗杰·福特森的公寓,当时福特森驻扎在附近的赫尔伯特菲尔德空军基地。但事后发现这次报警是假的,福特森当时正独自一人在公寓中与女友通电话。

杜兰随身摄像头拍摄的视频显示,福特森打开房门时,手中握枪,枪口朝下指向地面,杜兰立即近距离连开数枪,随后才告诉他放下武器。福特森随后在医院身亡。内部调查认定杜兰开枪时并未面临生命危险。奥卡卢萨县治安官据此将杜兰解职。杜兰原本面临最高30年的监禁。杜兰的辩护律师则表示,杜兰当天“正在履行职责”,并表示如果福特森在开门前没有武装自己,他就不会死。

对于陪审团判处杜兰无罪,佛罗里达州检察官办公室表示接受陪审团的判决。

路透社称,福特森遭枪杀一案当时成为了“全国性新闻”,引发了关于种族和警察使用武力的辩论,当时多起备受争议的警察向黑人开枪事件被曝光。

10月2日,在杜兰被判无罪一天后,美国民权律师克伦普就代表福特森的家人,对杜兰、奥卡卢萨县警长办公室等人提起联邦诉讼。据路透社介绍,克伦普曾为其他被警察杀害的黑人家属赢得了数百万美元的赔偿,其中包括因2020年弗洛伊德被谋杀而从明尼阿波利斯市获得的2700万美元赔偿等。

报道来源

美前警官枪杀美空军非洲裔士兵,被判无罪;辩护律师称其当天“正在履行职责”,如果对方在开门前没有武装自己就不会死

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月3日 22:13(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Yeeyi 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:Hume高速跨越墨累河的Spirit of Progress大桥,位于Albury-Wodonga一带(2011年摄,非事发现场)
Mattinbgn,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

开偷来的车在Hume高速逆行撞死16岁少女,19岁学车牌司机被判入狱8年2个月

ABC News · 10/29
资料图:莫斯科国际商务中心(非报道涉及地点)
Ludvig14,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

人权组织卧底调查:俄罗斯中介以「学生实习」名义把朝鲜工人卖给企业,工资大多上缴

ABC News · 10/29
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…