澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

澳洲制裁两家朝鲜公司和两名“影子银行家”:指其雇人冒充他国身份做网络外包工作,为核武计划赚钱

外长黄英贤宣布新一轮对朝制裁,对象是两家雇用朝鲜人冒充其他国家人士、在网络平台接活并把收入汇回朝鲜政府机构的公司,以及两名被美国认定为朝鲜关键金融掮客的人。朝鲜一向否认相关指控。

ABC News
资料图:从主体思想塔俯瞰平壤市区(2018年摄)
Christophe95,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

联邦政府宣布对两家朝鲜公司和两名“影子银行家”实施制裁,理由是他们雇用朝鲜人冒充其他国家人士,在网络平台上从事外包工作,再把收入汇给朝鲜政府的关键机构,帮助平壤规避联合国制裁、为核武器项目筹钱。

被制裁的两名男子Sim Hyon Sop和Yu Pu Ung已被美国当局认定为朝鲜政权的关键金融中间人。美国财政部2024年称Yu Pu Ung是朝鲜非法金融活动的“关键人物”;2023年美国联邦调查局悬赏500万美元征集能协助抓捕Sim Hyon Sop的信息,称他涉嫌通过汇出美元款项欺骗美国银行、替朝鲜开展贸易。

外长黄英贤(Penny Wong)说,这种“劳务输出”违反联合国安理会决议,澳洲是与欧盟等国际伙伴协调行动,目的是切断朝鲜的非法收入网络,迫使其放弃核武和弹道导弹计划。今年7月,美国、澳洲、日本、韩国、英国、加拿大和多个欧洲国家曾联合警告,朝鲜IT人员正利用AI等越来越复杂的手段隐藏身份、扩大活动;新西兰网络安全机构今年也通报过一宗本地企业在不知情下雇用了冒充远程承包商的朝鲜人员的案例。

朝鲜多次否认建立影子金融网络,称相关指控是捏造的。对澳洲企业来说,招聘远程外包人员时核实对方真实身份和所在地,是防范这类风险的基本做法。

报道来源

North Korean companies employing fraudulent online workers hit with fresh sanctions

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月23日 19:05(墨尔本)读取的原文版本。

查看 ABC News 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:昆士兰大学St Lucia校区(2020年摄)
Kgbo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

全球研究:澳洲厌食症和暴食症患病率世界最高,每10万人约1027人

ABC News · 10/29
资料图:塔斯马尼亚州Launceston市景(2010年摄)
Diego Delso,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

澳洲AI数据中心公司Firmus上市告吹,年报显示今年底前须付5.5亿美元芯片预付款

ABC News · 10/29
资料图:维州巴拉瑞特温杜里湖畔(2024年摄),非涉事工厂
Peterdownunder,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

澳洲最大刹车片厂商Bendix进入破产管理,巴拉瑞特工厂140多名员工有望随新买家保住工作

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…