澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

Mildura拟把垃圾运往新州Buronga,估计省2000万澳元但不减市政费

Mildura市政府已通过2026至2036年垃圾服务策略,计划2028–29财年把填埋场改为转运站。节省资金拟抵销成本及修复场地,新州征费豁免变化仍是风险。

Herald Sun
Mildura Landfill could close 10 years earlier and save the council $20m. Picture: Michael DiFabrizio
Michael DiFabrizio / Herald Sun

Mildura市政府可能通过关闭一处垃圾填埋场、改将垃圾运过新州边界,节省最多2000万澳元并避免维州相关税费。

与此同时,市政府计划首次研究提供路边大件垃圾收集服务。

Mildura Rural City Council于2026年8月27日星期四正式通过《2026–2036年垃圾服务策略》。

计划的一部分,是在2028–29财年将Mildura Landfill改为转运设施,比原定使用期限提前10年。

送到该设施的不可回收垃圾,将运往12公里外、位于新州边界另一侧的Buronga。

AEC Group的预算模型估计,新策略到2039年可为市政府节省2000万澳元。

市政府报告指出,Mildura Landfill占用的运营预算比例偏高,原因是每吨垃圾都须支付EPA征费,而该场地每天所需的洁净覆土也要再次缴费。

报告说,若继续运营至2039年,将累积更多EPA税费负担,并面对不断上升的场地修复成本。

相比之下,邻近的Buronga填埋场获新州政府豁免EPA征费。

图注:Mildura Landfill可能提前10年关闭,为市政府节省2000万澳元。图片:Michael DiFabrizio。

不过,一些社区反馈担心,新州可能取消豁免,令当前财务计算面临风险。

反馈称:“关闭Mildura填埋场的主要原因,是EPA征费带来的财务因素,同时也出现了把财务及长期风险转给Wentworth Shire Council的机会。”

市政府回应称:“在评估Mildura Landfill的未来时,财务考量是一项关键因素。”

市政府表示,预计节省的2000万澳元,将用于抵销不断上涨的垃圾处理开支,以及修复填埋场,而不是降低市政费。

居民与小企业仍可把垃圾、可回收物和大件物品送到Mildura设施。

Aroundagain再利用商店也将维持全面运营。

图注:Mildura Rural City Council于2026年8月27日星期四正式通过《2026–2036年垃圾服务策略》。

市政府还决定,在这项十年策略的第七至第十年,安排研究路边大件垃圾收集服务的可行性。

收集范围将包括无法装进标准120升普通垃圾桶的家庭大件物品。

市政府说,这是首次研究在整个市政辖区提供此类服务;与此同时,举报的路边乱倒垃圾事件每年持续增加。

最新市政预算显示,垃圾管理业务将录得1465.9万澳元净运营赤字。

主要成本包括773.1万澳元的垃圾管理合同,以及398.6万澳元的EPA垃圾征费。

原报道说明:本文基于发布时公开的市议会会议议程及记录,由AI协助起草并经编辑批准发布,属于扩大地区与社区报道的计划。原报道另有一张标明AI生成的转运示意图,图注说明垃圾将运往Buronga的Wentworth Community Recycling Centre;澳搭搭未采用该AI图,封面使用Michael DiFabrizio署名实拍。

报道来源

Mildura council moves waste across NSW border to dodge EPA levy and save $20m

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月29日 22:05(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…