澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

维州彩票牌照延长40年:审计未发现重大廉正问题,但指出透明度不足

审计长对11.5亿澳元牌照协议的报告指出,成交价高于政府底价,但部分估算未获充分压力测试;13.7亿澳元模型估值受假设影响,不能直接认定2.2亿澳元损失。

Herald Sun
原州长Jacinta Allan与原财政厅长Jaclyn Symes
Ian Currie / Herald Sun 原报道资料照片,拍摄日期未注明

维州审计长对一项备受争议的决定发布报告:州政府以11.5亿澳元达成协议,将彩票牌照延长40年。以下为原报道全文内容。

审计长发现,工党政府这项未公开谈判的彩票协议的“公众透明度有限”,同时帮助政府控制了不断增长的州债务。

廉正监督机构调查了Allan政府向The Lottery Corporation授予前所未有的40年延期的决定,结论是这项协议最终符合维州利益。

周三公布的报告认为,不进行公开招标、也不邀请其他运营商竞标牌照,并未引发“重大的廉正问题”。

报告也未反驳政府部门的分析:竞争程序“不太可能带来比与The Lottery Corporation双边谈判更好的结果”。

不过,报告发现财政官员没有充分检验用于设定底价的部分估算,而且成交价比一名商业顾问估计的潜在价值少2.2亿澳元。

报告特别指出,政府利用这项大额交易把州债务控制在2000亿澳元以下,预付款改善了维州短期债务状况。

这家博彩企业获得的40年延期,是之前协议期限的四倍。交易在5月5日州预算公布当天早上曝光,当时The Lottery Corporation向澳洲证券市场发表了声明。

原财政厅长、现任环境厅长Jaclyn Symes在宣传维州七年来首次预算盈余时,没有提到这项协议。她同时公布,预计2029—2030年度净债务为1993亿澳元,而非此前预期的超过2000亿澳元。

《Herald Sun》披露交易后,Symes很快受到批评。反对党指责政府试图借此支撑经营盈余,她否认了这种说法。

Symes当时说,会计处理将让这笔钱在合同40年期间逐步计入州财政。

不过,业内人士表示,款项分两笔一次性支付,无疑会帮助提升政府盈余。

审计长发现,与The Lottery Corporation达成的大额协议确实改善了州财政。

报告写道:“州政府收到款项时,州财政就获得现金利益。预付款会改善收到款项当年的短期净债务状况和经营现金净流量。”

审计长也指出,“没有迹象表明”政府谈判方式没有寻求使维州价值最大化,但部长们未向公众充分公开这项重大决定。

报告结论说:“商定的牌照费用超过政府设定的底价。”

“底价参考了一系列模型情景和假设,这些情景与假设以以往博彩牌照程序为基础。”

“我们没有发现重大的廉正问题。”

“但政府采取的方式限制了公众了解关键决定及其原因的透明度。”

审计长还指出,一名商业顾问估计,40年独家牌照理论上可能值约13.7亿澳元,而最终价格为11.5亿澳元。

报告表示:“不过,将最终牌照费用与模型估值直接比较时,需要谨慎。”

“如同任何前瞻性估值,模型价值本身存在不确定性,并对包括贴现率在内的一系列假设敏感。”

赌场、博彩及酒类监管厅长Enver Erdogan欢迎维州审计长办公室的报告。他说:“报告很清楚——这个程序处理得当。”

“这带来了澳洲历史上牌照延期最好的回报,也让维州与持有40年牌照的新州,以及持有65年牌照的昆州保持一致。”

但反对党发言人表示,报告“证实工党发出了前所未有的40年彩票牌照,成交价比估值低2.2亿澳元”。

他说:“经过十年的财政管理失当,工党改变规则,对维州民众隐瞒情况,徒劳地试图将净债务维持在2000亿澳元以下。”

“维州民众值得拥有一个更好的政府,而不是在秘密中征税、关起门来签署秘密协议,被审计长认定为‘公众透明度有限’的政府。”

反对党领袖Jess Wilson此前曾表示,如果协议不符合维州民众利益,她会考虑将其废除。

该协议再次确保The Lottery Corporation在维州接近垄断的地位,没有把经营权交由竞争性招标决定。

协议是在现有牌照预计于2028年到期前两年签订的。

州独立审查小组今年6月认为,尽管程序明显偏离通常做法,这项大额交易最终仍符合维州利益。

原报道配图说明:原州长Jacinta Allan与原财政厅长Jaclyn Symes主导这项协议(Ian Currie摄,本文封面);彩票牌照延长40年(供图);另一张Getty Images配图说明报道所述估值差额及债务影响。

编辑提示:2.2亿澳元是模型估值与成交价的差额,审计报告同时提醒估值有不确定性,不应将其直接写成已证实的财政损失。

报道来源

Victorian Auditor-General finds Allan-government’s secret lottery licence deal did not raise ‘significant probity issues’

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月16日 16:09(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…