澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

维州周末暴雨:墨尔本西区一夜降雨25至40毫米,气象局警告今天全天有暴洪;东北部午后或有每小时125公里破坏性阵风

连续多日晴好后,一条从维州西北延伸到南吉普斯兰的雨带周六夜间至周日横扫全州,墨尔本西区降雨量最大。气象局预计周日墨尔本还会断续下雨,提醒市民不要驾车涉水。

Herald Sun
资料图:2010年墨尔本雷暴期间Spencer街与Flinders街路口积水(2010年摄,非本次天气)
Nick carson,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

一条大范围雨带周六夜间起横扫维州,北起西北部的Rainbow,南到Colac,经墨尔本一直延伸到南吉普斯兰的Leongatha,周日正缓慢向东移动。

据报道,墨尔本西区过去24小时降雨25至40毫米,东区为25至30毫米。区域地区自周六上午9时以来,Geelong录得42毫米,巴拉瑞特附近的Mount Mercer为41毫米,吉普斯兰的Upper Lang Lang和Athlone也都在40毫米上下。

Leongatha周六遭遇冰雹和强风袭击,当地有居民停电超过16小时,预计要到周日下午4时左右才能恢复供电。

澳洲气象局高级气象员David Crock表示,周日墨尔本全天会断续下雨,预计雨量20至40毫米,要到傍晚以后才会逐渐转好;这样的雨量足以对墨尔本造成明显影响,路面已有大量积水,市内可能出现暴洪。他提醒市民切勿驾车驶入积水。

气象局还预计,Wangaratta、Albury-Wodonga和高山滑雪区一带周日午后到傍晚可能出现强雷暴,伴有暴雨,局部阵风或超过每小时125公里。

另外,VicEmergency周六晚间发出提醒,东吉普斯兰周日出现「雷暴哮喘」的风险较高。有哮喘或花粉症的居民应随身携带缓解喷雾,出现呼吸困难要及时求医。

报道来源

Heavy rain, hail, storms lash state in overnight drenching

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月25日 13:03(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…