澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

燃煤电厂是否纳入排放机制引争论,政府称尚未决定调整

部分智库和可再生能源团体主张,把单个发电厂纳入Safeguard Mechanism。发电行业警告可能增加电费;能源部长办公室回应,现行设置尚未决定改变。

Herald Sun
燃煤电站资料图片
Supplied/Herald Sun原报道配图

独家报道:发电企业警告,对燃煤电站征收碳成本可能推高电费,却未必减少温室气体排放。

此前,智库和可再生能源游说团体敦促Chris Bowen主管的联邦气候变化与能源部门,将Safeguard Mechanism排放交易机制扩展到单个发电厂。

Safeguard Mechanism是联邦政府推动矿山、制造厂等澳洲大型工业设施减少碳污染的主要工具。

总体而言,约200个最大排放设施必须每年削减约5%的二氧化碳排放。

若未达到要求,设施需购买碳抵消额度,增加生产成本。

图注:发电企业警告,对燃煤电站新增碳成本可能推高电价而不减少排放。图片:Supplied。

目前,单个电站并不单独纳入该机制。电力行业面对的是总体排放上限,随着风电、太阳能增加及煤电减少,行业一直轻松达到要求。

不过,Grattan Institute、Investor Group on Climate Change和Smart Energy Council近期均主张,要求单个火力发电企业减排,以防在新州、昆州、维州关闭时间已经延后之后,煤电厂再度延寿。

本月稍早,代表太阳能和风能业界的Smart Energy Council称,每当煤电关闭日期延后,为新增可再生能源、储能和输电融资都会更困难。

该组织首席执行官David McElrea建议,延后关停的煤电企业应为之后排放的每一吨碳购买一份碳信用。

这可能让大型电站每年运行成本增加1亿澳元。

图注:澳大利亚气候变化与能源部长Chris Bowen。摄影:NewsWire/Martin Ollman。

Australian Energy Council(AEC)的成员既运营可再生能源设施,也运营火力发电设施。该机构认为,批评者忽视了煤电和燃气电站维持系统稳定的重要作用。

AEC在尚未公开、拟提交至Safeguard正式审查的意见中表示:“部分利益相关者提出调整并网电力行业基线或引入煤电退出安排,没有考虑维持可靠、安全供电所必需的全系统服务。”

例如,煤电机组的大型旋转涡轮有助于抵御电涌和故障;原报道指出,可再生能源本身不提供这一形式的保护。

AEC继续表示:“这些建议虽然意在提高煤电退出时间的确定性,但在替代容量或系统安全要求尚未充分解决前,把这些资产纳入Safeguard,误解了火电退出的物理风险。”

“在这种情况下,火电资产若退出系统,将显著影响供电可靠性。把它们纳入Safeguard只会导致更高价格,却无法实现期望的减排。”

Bowen的发言人表示:“我们的Safeguard改革运行良好,咨询文件中列明的审查重点,是确保改革继续发挥作用。”

发言人说:“尚未决定改变当前设置,部门正在与利益相关者接触,听取意见。”

报道来源

Power bill warning as energy generators push back on coal plant carbon tax

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月23日 18:01(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:莫斯科国际商务中心(非报道涉及地点)
Ludvig14,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

人权组织卧底调查:俄罗斯中介以「学生实习」名义把朝鲜工人卖给企业,工资大多上缴

ABC News · 10/29
澳洲一家超市门店(资料图)
Bahnfrend / Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

本周超市半价清单:按厨房、清洁、母婴分类

澳搭搭公众号 · 10/29
墨尔本 Flemington 赛马场(资料图)
Chris Phutully from Australia / Wikimedia Commons,CC BY 2.0

11 月 3 日墨尔本杯假期:购物、交通和停车指南

澳搭搭公众号 · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…