澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

政府延长ATO信用卡缴税过渡期至2027年6月30日,第三方付款渠道仍可使用

10月9日官方联合声明确认,政府提供过渡资金,ATO继续接受信用卡付款至2027年6月30日;这是此前停止直接信用卡缴税安排的实质延期,之后仍有第三方渠道。

Yeeyi
财政部长Jim Chalmers,原报道配图
昆士兰华商/Yeeyi原报道配图

澳洲税务局(ATO)备受争议的信用卡缴税禁令将推迟至明年才实施。由于商界对此表示担忧,联邦政府终于决定介入,将新规的实施时间延后。

澳洲财政部长 Jim Chalmers 将于今日宣布,政府将提供额外资金,把过渡期延长至明年 6 月。相关开支将列入政府年中经济报告。

原定于 11 月 30 日生效的信用卡缴税禁令,因此面临延期。

此前,有报道财政部长承受的压力不断增加。小企业对此强烈不满,工党内部也出现反对声音,最终促使政府采取行动。

在工资上涨、营运成本飙升和税务债务不断增加的多重压力下,小企业原本可能在圣诞节前几周失去一项至关重要的现金流周转渠道。

财政部长 Jim Chalmers 在一份新闻稿中表示,政府决定介入,确保澳洲税务局在逐步停止接受信用卡缴税前提供更长的过渡期,目的是“优先考虑小企业的利益”。

他说:“澳洲小企业已经明确表示,税务局公布的时间安排并不充分。我们认真对待这些担忧,并已采取行动。”

他表示,过渡期延长所需的资金,将使澳洲税务局能够继续接受信用卡付款,直至本财政年度结束。

他说,这将为税务局争取更多时间,与目前依赖信用卡付款的小企业及其他纳税人沟通,并就“有针对性的方案”展开磋商,以帮助受影响的纳税人。

2027 年 6 月 30 日之后,澳洲税务局仍将通过第三方渠道接受信用卡付款。

他说:“政府已要求税务局研究如何更好地帮助面临财务困难的人士,并为无法通过其他方式付款的企业和个人寻找替代安排。”

“为配合澳联储(RBA)独立推动的刷卡附加费改革,税务局曾研究多种方案,包括与信用卡公司接洽,争取降低手续费。”

“但信用卡公司未能提供足够低的手续费,因此税务局无法继续接受信用卡付款。税务局将继续与信用卡公司就此事进行沟通。”

工党内部反对声浪扩大,部长公开质疑决定

政府今日作出让步,此前住房部长 Clare O’Neil 打破同僚之间的默契,公开质疑这项决定。她表示,自己“确实非常担忧”新规带来的影响,并要求税务局重返谈判桌。

然而,内阁秘书 Andrew Charlton 却发表截然不同的言论,明确表示:“是的,政府支持税务局的决定。”

反对声浪随后在工党议员中进一步蔓延。一名工党政府议员透露,许多人对此“非常恼火”。

这名议员警告称,政府调整刷卡付款规定的做法“反而适得其反”。

另一名来自边缘选区的工党议员则形容本周发生的事情“在政治上令人无法理解”,并指出民众才刚刚开始适应高利率带来的压力。

这名心力交瘁的议员谈及财政部长时质问:“他到底在做什么?”

外交部长 Penny Wong 表示,政府希望税务局与小企业之间的争议能够得到“解决”。

她在接受采访时说:“税务局是独立机构,但我们确实希望看到这个问题得到解决。”

“我们非常鼓励税务局与小企业进行沟通。”

“我们希望看到的正是这样的谈判、沟通和磋商。”

“我知道,只有一小部分小企业使用信用卡缴纳这类款项,但这显然是一项改变。”

当被问及负责此事的部长是否正在向税务局施加压力时,工党资深部长 Murray Watt 回答:“嗯,是的。”

他在接受采访时表示:“据我所知,政府通过多名相关部长,仍在就此事与税务局沟通。我相信,这些部长会明确表达政府的期望。”

“税务局最初提出这项计划时,我们就明确要求他们制定过渡方案,并与商界妥善合作。我相信,这些要求会再次得到强调。”

“我们希望他们切实做好磋商工作。”

此前,澳洲税务局一直拒绝改变 11 月 30日 停止接受信用卡缴税的最后期限,而数十万家企业依赖这种付款方式维持现金流。

政府内部相互矛盾的表态,也发生在税务局与 20 多个商业组织进行一场紧张会谈之后。据报道,会谈最终不欢而散,税务官员明确拒绝重新考虑这项禁令。

报道来源

澳洲政府出手干预!ATO信用卡缴税禁令延期至明年6月

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月10日 22:59(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Yeeyi 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:Hume高速跨越墨累河的Spirit of Progress大桥,位于Albury-Wodonga一带(2011年摄,非事发现场)
Mattinbgn,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

开偷来的车在Hume高速逆行撞死16岁少女,19岁学车牌司机被判入狱8年2个月

ABC News · 10/29
资料图:莫斯科国际商务中心(非报道涉及地点)
Ludvig14,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

人权组织卧底调查:俄罗斯中介以「学生实习」名义把朝鲜工人卖给企业,工资大多上缴

ABC News · 10/29
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…