澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

VCAT维持赛狗监管禁令,Rebels资深成员申请训练资格败诉

维州赛狗监管机构认为其持续帮派关联带来诚信风险,VCAT维持原决定。Websdale一方称其交往主要属社交性质,并强调多年参与赛狗未有相关犯罪或不诚实行为。

Herald Sun
Colin Websdale在VCAT午休期间离开法庭
Ian Currie

Rebels摩托车帮派资深成员Colin“Snake”Websdale申请赛狗训练资格的法律挑战失败。监管机构提出,他与帮派的关联可能使赛狗运动面临被渗透的风险。

自2008年起,Websdale一直获准担任赛狗所有者、照管人员及接犬员。两年前他申请成为训练员,维州赛狗协会(GRV)的诚信与福利部门随后介入。

这名Rebels前维州及Geelong分会主席的背景随之“浮出水面”,他于去年4月被判定不属于适格人士。

70岁的Websdale向维州民事及行政仲裁庭(VCAT)挑战该决定,要求恢复注册,并表示必要时可以附加条件。

原报道图注:Colin Websdale在VCAT午休期间离开法庭。图片:Ian Currie。

VCAT高级成员Elizabeth Wentworth的案情摘要指出,他此前未披露的犯罪记录长达三十年,并且受枪支禁止令约束。

判决称:“Websdale先生此前未披露的犯罪记录被发现,横跨三十年,包括武器相关罪行、持有及贩运毒品罪行,以及涉及袭击的裁定。”

Websdale原计划从建筑施工行业退休后,成为赛狗训练员。

VCAT判决记录了GRV的指控:作为Rebels成员,他受一套禁止配合执法、将对俱乐部忠诚置于一切之上的“荣誉准则”约束。

Wentworth在概述GRV立场时说,由于他过往经历以及持续与Rebels非法摩托车帮派联系,为其注册可能成为他所属犯罪组织渗透赛狗运动的通道,带来操控比赛、使用违禁物质及洗钱等风险。

GRV进一步主张:“作为Rebels成员,他受绝不与警察或执法人员合作的准则约束。若参与者包含这样的人,赛狗运动无法运作。GRV在任何类别为他注册,都将给赛狗的声誉、诚信以及公众对其作为公平合法投注活动的信心带来风险。”

GRV提交的证据包括维州警方Echo专案组一名侦探的证词。

原报道图注:Websdale的代表请求暂不考虑其犯罪历史和关系,而着眼于他对赛狗的热爱。资料图片。

Websdale辩称,他如今与Rebels的联系“主要属于社交性质”。

他的代表请求将犯罪记录及帮派关系放在一边,重点考虑他对赛狗的热爱,以及长期参与这项运动的经历。

VCAT对其辩方意见的摘要称:“无论过往如何,他已改变,即将退休,并且在参与这项运动的34年中,从未从事任何与赛狗有关的犯罪或不诚实行为。”

辩方还称他是“疼爱家人的人”,到了70岁,“与Rebels一起犯罪和做傻事的日子已经过去”;称他仍是俱乐部高级成员或仍掌握权力,并不合理。

VCAT审理GRV取消资格一事时,也考虑了他此前挑战枪支禁止令时出现的证据。

原报道图注:Colin“Snake”Websdale申请训练赛狗的法律挑战失败,监管机构担忧相关帮派渗透风险。供图。

VCAT维持GRV决定时,提及Echo专案组警长Bradley Crompton的证据。

Crompton的书面证词包括2022、2023及2024年Rebels活动检查站拍摄的警方照片,显示Websdale穿着带有完整帮派标志的背心;还有警方检查枪支禁止令遵守情况时,在其家中拍到背心的照片。

此外,有指称他的名字出现在一个加密群聊中,群内其他人掌握Rebels分会或州级权力。

裁决表示,根据Crompton的证据,仲裁庭确信Websdale持续与Rebels保持长期联系、仍是成员,并具有较高地位。

裁决进一步指出,他持续属于一个仍从事严重犯罪活动的非法帮派。以上为监管程序中的意见与裁定,并不表示他被判定实施了所列举的操控比赛或洗钱行为。

报道来源

Rebels bikie veteran Colin ‘Snake’ Websdale loses tribunal bid to train greyhounds

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月26日 10:06(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…