澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

家暴幸存者遭民事索赔:法律界警告干预令撤回被当成“虚假指控”证据

Herald Sun报道,有家暴幸存者面对高额民事索赔,却很难获得法律援助。法律专家强调,干预令申请未继续,并不等于法院认定原指控不实。

Herald Sun
法律与司法主题资料配图;报道讨论以民事诉讼继续伤害家暴幸存者的问题。
Herald Sun

法律专家表示,施暴者正在利用干预令反过来针对家庭暴力幸存者,这是存在缺陷的法律制度所促成的一种新型虐待方式。

报道指出,施暴者借助民事法庭发起巨额诉讼,对受害者造成严重经济伤害,并把已撤回的干预令作为针对他们的指控属假的“证据”。

受害者呼吁紧急改革,避免源于家庭暴力的争议转移到费用高昂、无法获得相应法律援助的民事诉讼领域。

一名在南澳面对数百万澳元索赔的受害幸存者说:“这些缺口让像我这样的女性得不到保护、遭受创伤,也没有切实获得公正的途径。”

“摆脱持续诉讼唯一可行的道路,就是同意向伤害我的人付款——实际上是通过缺席判决来买回自由。这不是法律上的解决,而是法庭促成的胁迫。”

图:报道指出,施暴者利用有缺陷的民事法庭制度,在经济上摧毁受害者。

有人担心,这种对制度的滥用会令家庭暴力幸存者不敢向警方求助,因为求助可能使她们日后面临经济破产的风险。

这名女性说:“如果有一天,伤害我们的那个人可能因为我们寻求保护而起诉我们,妇女和儿童还怎么寻求安全与保护?”

“我觉得自己被彻底辜负了。经历这一切之后,我再也不会举报任何事。整个制度都有问题。”

这名南澳女性曾多年在澳大利亚联邦巡回及家事法院争取保护家人,随后却收到数百万澳元的诉讼;她指称的施暴者,其核心索赔理由围绕双方过往的干预令记录。

Herald Sun看到的法律文件显示,警方为保护该男子家人而申请的干预令(IVO),并未在法院最终确立——但这并不意味着相关指控毫无根据。

该男子在索赔中,把这种程序结果当作武器,称它“证明”针对他的指控是假的、他受到冤屈,因此前伴侣应当赔偿。

这名女性说:“不能仅仅因为刑事系统没有提出起诉,就让幸存者失去法律保护。家事法庭程序的结束,也不应该意味着另一种法律迫害的开始,或让受害者永远闭嘴。”

“这是打着法律正当性的旗号,有计划地继续实施虐待。”

与刑事和家事案件不同,民事应诉几乎从不提供法律援助。

这意味着,家庭暴力幸存者被迫在支付数万澳元聘请私人律师,和自行出庭面对施暴者之间作选择;后者可能获准在证人席上直接质问她们。

她们无法退出程序,因此施暴者可以在接下来数月甚至数年继续造成伤害。

维州妇女法律服务机构(Women’s Legal Service Victoria)法律服务主任Avital Kamil表示,虽然滥用制度一直是各个法律领域中严重且持续的问题,但利用干预令制度似乎是一种后果危险的“新手段”。

Kamil说:“他们可以把撤回IVO重新包装成指控系捏造的证据,但事实上,不再继续申请干预令,并不是对事实作出的认定。”

她表示,法院有权驳回恶意或滥用程序的诉讼,但要证明一项索赔毫无根据,法律门槛非常高。

从业15年的Kamil说:“根据我的经验,这种情况极为罕见。”

图:维州妇女法律服务机构法律服务主任Avital Kamil。摄影:Tim Carrafa。

维州法律协会家事法委员会主席Natasha Mastroianni表示,这是一种“非常可怕的情况”。她强调,警方发起的IVO代表第三方对风险的评估,而不是受害者个人提出的主张。

另一名接受Herald Sun采访的女性,正面对她指称施暴的富有男子提出的六位数澳元诽谤索赔。该男子因强奸、袭击和跟踪指控等待审判。

她表示,男子虽然被控如此严重的罪行,却仍有权在另一家法院起诉她,这令人难以置信。

她说:“我的前夫极为暴力和危险,他的财务状况让他有能力继续伤害我。他的收入处于最高税档,这是典型的诉讼虐待和胁迫控制。”

报道指出,他的高收入并未使他失去通过“家庭暴力及当事人交叉询问计划”(Family Violence and Cross-Examination of Parties Scheme)获得纳税人资助法律辩护的资格。该计划旨在防止自行出庭的当事人在证人席上直接交叉询问受害者。

他的案件反而获得了法律援助资助。报道批评,这项计划存在严重缺陷,可能被拥有数百万澳元资产、却仍符合资格的施暴者利用。

图:一名接受Herald Sun采访的女性,正面对她指称施暴的富有男子提出的六位数澳元诽谤索赔;该男子因强奸、袭击和跟踪指控等待审判。资料图片:Getty Images。

受害者呼吁,司法机构应更积极处理家庭虐待案件中的报复性民事索赔,并为受害幸存者提供民事诉讼资金,帮助她们应诉。

南澳政府一名发言人表示,法院目前已有独立制定的规定,旨在制止恶意或无理缠讼。

发言人说:“根据《统一民事规则》,法院可以以文件或程序轻率无理、属于恶意缠讼,或构成程序滥用为由,撤销已提交的文件、部分诉讼程序,或整个诉讼程序。”

“政府将始终考虑采取措施,更好地保护受到家庭暴力、家族暴力和性暴力侵害的人。”

报道来源

Perpetrators weaponise flawed legal system to sue domestic violence survivors

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月11日 19:11(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:Hume高速跨越墨累河的Spirit of Progress大桥,位于Albury-Wodonga一带(2011年摄,非事发现场)
Mattinbgn,Wikimedia Commons,CC BY-SA 3.0

开偷来的车在Hume高速逆行撞死16岁少女,19岁学车牌司机被判入狱8年2个月

ABC News · 10/29
资料图:莫斯科国际商务中心(非报道涉及地点)
Ludvig14,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

人权组织卧底调查:俄罗斯中介以「学生实习」名义把朝鲜工人卖给企业,工资大多上缴

ABC News · 10/29
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…