澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

南澳有害藻华过去近一年,生蚝养殖户存货少四成,担心夏天藻华卷土重来

南澳去年暴发有害藻华,部分生蚝产区关闭数月。重新开放近一年后,养殖户普遍面临存货减少的问题,有的还遭遇藤壶增多、死亡率上升。行业协会说整体信心在恢复,但大家都在等着看水温升高后藻华会不会再来。

ABC News
资料图:南澳一处采用可调式长绳养殖系统的生蚝养殖场(2009年摄,非文中养殖场)
Saoysters,Wikimedia Commons,CC BY 3.0

南澳去年暴发的有害藻华(algal bloom)重创当地生蚝产业。部分产区重新开放已近12个月,养殖户正在小心地走出阴影。

艾尔半岛的Franklin Harbour位于阿德莱德西北,是南澳最大的生蚝产区之一,去年关闭了四个月,11月重新开放。在当地养殖的Simon Turner说,海豚和底栖动物都大量回来了,说明海湾正在恢复,生蚝也很健康。藻华期间政府的支持帮他们避免了重大损失,重新开放后的这一年财务状况“非常好”。

但减产的影响现在才显现出来。去年这个时候产区关闭、前景不明,养殖户没有像往年一样投放蚝苗,而生蚝要长12到15个月才能上市。Turner家的存货因此比正常少了约40%。他说,很多人以为藻华结束了一切就回到正轨,事实并非如此。

斯潘塞湾对岸约克半岛Stansbury的养殖户Steve Bowley已经至少18个月没有投放新苗。他说,藤壶和死海草增多损坏了水中设施,生蚝因缺氧和水流不畅承受压力,死亡率上升,现在每五打里大约就有一打是死的,这是他养殖20多年来没见过的。他估计生意价值下降了约40万澳元;藻华之前,他本来打算把生意卖掉退休。

随着夏天临近,没人知道藻华会不会随水温上升而再次出现。Bowley形容这种不确定感像头上悬着一把剑,令人沮丧。南澳生蚝养殖者协会主席Peter Treloar则表示,行业整体感到“松了一口气”,大部分养殖户有信心,正在生产,并期待圣诞节前的销售。

报道来源

South Australian oyster farmers face challenges after algal bloom

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月19日 13:05(墨尔本)读取的原文版本。

查看 ABC News 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…