澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

Bacchus Marsh四驱车翻车遇难者身份确认:7岁萨拉与11岁奥萨马

在Bacchus Marsh附近严重四驱车翻车事故中死亡的7岁女孩和11岁男孩,身份已经确认。澳大利亚伊斯兰中心表示,他们的亲人正承受“难以想象的失去之痛”。

Herald Sun
Bacchus Marsh附近致命翻车事故的原报道现场照片。原图说明:两名儿童在这起严重事故中遇难。
7News / Herald Sun

在Bacchus Marsh附近严重四驱车翻车事故中死亡的7岁女孩和11岁男孩,身份已经确认。澳大利亚伊斯兰中心表示,他们的亲人正承受“难以想象的失去之痛”。

在Bacchus Marsh附近Parwan发生的严重四驱车翻车事故中遇难的两名儿童,身份已获确认。

澳大利亚伊斯兰中心周三发表声明,确认遇难者为11岁的奥萨马·埃尔·霍利(Ossama El Hawli)和7岁的萨拉·埃尔·霍利(Sarah El Hawli)。

该中心一名发言人表示,两名儿童的离世给社区带来了“深刻影响”。

声明写道:“在他们的父母、家人和亲友承受难以想象的失去之痛时,我们的心与他们同在。”

“我们当前的首要工作,是支持这个家庭度过这段无比艰难的时期,并协助安排葬礼和安葬事宜。

“我们祈求真主以无尽的慈悯庇佑这两个孩子,赐予他们天堂中至高的品级,并赐予他们的父母及亲人极大的忍耐、力量与慰藉。”

声明称,奥萨马和萨拉的葬礼安排正在筹备中。

两名遇难儿童就读于Melton South的AI Iman College。

该校一名发言人表示,学校正集中精力为这个家庭提供支持。

周二下午4时前不久,这辆四驱车在墨尔本西部边缘、Nerowie Road与Parwan-Exford Road交叉口附近的一段直路上翻车。当时,车内有一名34岁的女司机和七名儿童。

7岁的萨拉当场死亡;11岁的奥萨马伤势危重,由直升机送往皇家儿童医院。

警方在周三凌晨1时刚过发布声明,表示奥萨马已经去世。

司机此前刚从学校接走这些孩子。

这辆八座四驱车翻滚后,停在道路与一片围场之间的草地上,事故地点位于墨尔本以西约50公里处。

在其他儿童中,两名小学年龄的男童被送往皇家儿童医院。其中一人上、下半身受伤,由直升机送医,情况稳定;另一人上半身受伤,经陆路送医,情况同样稳定。

一名十几岁的男孩与另一名小学年龄的男童一起,经陆路被送往Sunshine Hospital,情况稳定。两人均为上半身受伤。

一名蹒跚学步的女童也被送往Sunshine Hospital,她的上半身受到轻伤。

司机被送往皇家墨尔本医院接受观察。

警方周三上午表示:“重大交通事故调查组的侦探正在调查事故情况。”

维州救护车服务机构表示,现场出动了两组专业直升机救护人员、两组流动重症监护救护车(MICA)人员,以及七组高级生命支持救护人员。

周二晚间,Exford Road的一段路段仍处于封锁状态,车辆被引导至Parwan-Exford Road绕行。

侦缉警长托尼·詹蒂莱(Tony Gentile)周二晚间表示,这起事件令人十分难过。

他说:“据我了解,现场相当混乱,到处都是人。目睹事故的目击者停下来提供了帮助。”

“车上有七个孩子,他们显然都很惊恐,救护人员、公众和警方都在照料他们。”

维州今年的道路死亡人数现已达到162人,去年同期为196人。

警方呼吁任何目击事故、持有监控或行车记录仪画面,或掌握相关信息的人,拨打1800 333 000联系灭罪热线,或前往www.crimestoppersvic.com.au提交保密网上报告。

报道来源

Bacchus Marsh 4WD rollover victims identified as Sarah El Hawli, 7, and Ossama El Hawli, 11

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 9月9日 14:05(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…