为什么一个女人必须为自己使用的姓氏辩解？
这是Tania Hird周五提出的问题。
在她之前，Jules Neale、Nadia Bartel和Sophie Cachia都曾不得不公开解释，为何还保留前夫的姓氏。
在今天这个时代，女性理应可以选择任何自己喜欢的姓氏；如果那是婚后的姓，也完全可以。
她的前夫与新女友Natalie Young一起亮相Brownlow奖活动后，Hird无疑又受到了键盘评论者的批评。
所以，这次回击值得支持——何况她是在Noosa，手持一杯白葡萄酒发出回应：
“女人不应该为自己选择使用的名字辩解。”
“Hird已经是我的姓氏30年。我用这个名字建立生活，养育四个孩子。我为他们，也为自己建立的一切，无比自豪。”
图注：Tania Hird与当时的丈夫James；她表示Hird已是自己的姓氏30年。
她原名Tania Poynton，曾是律师，也是时尚和零售商人，长期以来是Essendon传奇人物James Hird的妻子。两人于1997年结婚，也就是James赢得Brownlow奖的次年，后来成为AFL最受关注的伴侣之一。
两人育有四个孩子，婚姻跨越James球员生涯的大部分时期、退役，以及后来返回Essendon担任主教练的阶段。
在俱乐部一些最困难的时期，Tania尤为受到关注。当涉及James的事件成为全国性新闻时，她偶尔公开发言；不过，尽管Hird这个名字在澳洲足球界越来越为人熟知，他们的家庭生活总体仍相对低调。
两人分居的消息被报道时，他们已结婚超过27年。
Hird周五在社媒写道：“无论她处于什么状况，一个女人使用什么名字，都是她自己的选择。我使用以前那个姓氏的时间还更短，而那个名字与一位我并不引以为傲的父亲相连。别人无权判断我的名字对我意味着什么。”
“令我惊讶的是，这种评判常常来自其他女性。我们未必知道彼此选择背后的故事；坦白说，那也不是我们的私事。我们应该尊重并支持彼此的选择。”
“我们是独立的人，拥有自己的身份。”
“女性团结。”
Nadia Bartel也曾回应，她已经厌倦被问为什么保留丈夫的姓氏。
这位Henne时尚创业者与前AFL球星Jimmy Bartel曾结婚五年，两人育有两个儿子。原报道将Jimmy的年龄写作39岁。
Nadia在公开回应中说：“我没法告诉你，我被问这个问题、因此遭到攻击的次数有多少。”
图注：Nadia Bartel表示，自婚姻结束以来，她“几乎每天”都被问到为何保留丈夫的姓氏。图片：提供。
她解释，自婚姻结束后，“几乎每天”都会被问到同一个问题，因此决定说清楚。
“显然，我不必回答这个问题。但我真的厌倦了别人把这个问题抛给我。”
这位两个孩子的母亲随后说明，她保留姓氏的简单原因与前夫无关。
“事实是，我希望与两个年幼的儿子拥有相同的姓氏。”
“我不明白，为什么仅仅因为婚姻结束，我个人就必须与年幼的孩子使用不同的名字。”她说自己在这方面很“传统”，“我想，这与我成长的文化方式有关，我就是这样的人。我真的很想与儿子们同姓。”
图注：Jules Neale说，最常见的网络攻击评论就是针对她保留姓氏。原图来源：Instagram。
就在上个月，Jules Neale表示，最纠缠不休的评论者批评她继续使用前夫Lachie Neale的姓氏。
“我最常收到的攻击评论，就是关于保留姓氏。”
“这个主题一直冒出来，比如‘我敢说你不会改姓’‘你应该改姓’之类。”
被问到打算如何处理这个知名姓氏时，她回答：“目前，我会保留我的姓氏。”
图注：Sophie Cachia说，Cachia永远会是她的家庭姓氏。图片：提供。
另一位曾为球员伴侣的Sophie Cachia，在意识到自己被女性吸引、与两个孩子的父亲、足球运动员Jarryd Cachia分开后，也觉得有必要解释自己的名字。
她一度短暂恢复婚前姓氏Shaw后说：“很多人一直问我，我们究竟用哪个名字？”
“对我来说，两者都是。Cachia过去是、将来也永远是我的家庭姓氏。在职业层面，我是Sophie Cachia。我的睡衣品牌也叫Cachia。我已经分开五年，所以这从来不是为了把原来的姓拿回来。”
“但随着年龄增长，我越来越清楚自己是谁。我来自有四个女儿的家庭，我们都各自结婚了。我的一部分想法是：不，我想找回属于自己的一部分。”
这些知名澳大利亚女性建立生活、养育家庭，并为伴侣牺牲自己的发展轨迹，却因离婚后保留婚姓不断遭受网络攻击，还必须公开辩解，这实在令人遗憾——此处无意双关。
Cachia是周五最早给Hird帖子点赞的人之一，体现了女性之间的支持。
非常有风度！
编译说明：文章包含作者评论及当事人公开自述；原报道的年龄数字保留原始口径，未将其作为独立核实的当前年龄。
