澳搭搭AU DADA从这里,走进澳洲生活。
返回澳洲新闻
澳搭搭 · 中文报道

维州反对党领袖Jess Wilson专栏:承诺当选后废除监狱紧急管理减刑日

Jess Wilson在9月30日专栏主张废除emergency management days,并提出增聘警员等竞选承诺。本文为反对党领袖的政治评论与政策提议,不能视为已经实施的新法律。

Herald Sun
More than 2200 years have been wiped from Victorian prisoners’ sentences under emergency management days.
Herald Sun 原报道配图

编者说明:以下为维州反对党领袖Jess Wilson的署名评论完整译文。政策承诺须以选举结果、立法与实施决定为准;文中评价代表作者立场。

与许多犯罪受害者一样,Boyd Unwin和家人无法从失去亲人的痛苦中获得一天休息。

2018年,Boyd的女儿Katie不幸被亲密伴侣杀害。

罪犯被判监19年,但在一种鲜为人知的“紧急管理日”机制下,刑期已经减少427天,相当于14个月。根据现行法律,囚犯在监狱封锁或运作受扰期间表现良好,可以获授紧急管理日。近几年,维州囚犯的刑期合计已因此减少超过2200年。

其中很多与疫情有关,但守法的维州人也忍受了同样的封锁,为何囚犯要因此得到奖励?

图注:Unwin一家得知杀害Katie的罪犯获减刑14个月后,失去她的痛苦再次涌上心头。图片:Brendan Beckett。

更糟糕的是,疫情结束多年后,工党执政下仍在授予这些免费减刑日。仅2025年,与新冠有关的减刑就接近2000天。

当Unwin一家得知杀害Katie的罪犯获减刑14个月,悲痛再次涌上心头。他们的经历只是许多类似故事之一。工党的紧急管理日,是一个把罪犯置于受害者之前的失灵司法制度的又一个例子。

对犯罪软弱是工党的本性,我知道维州人已经受够了。

如果维州人在11月选举中让我荣幸地成为州长,我会立即废除紧急管理日。在自由党与国家党政府下,犯了罪就要服满刑期。其他州都没有这种给囚犯免费减刑日的法律,维州也没有理由保留。

图注:自由党与国家党政府将把受害者置于司法制度的中心,确保首先考虑他们的利益。图片:David Crosling。

废除紧急管理日,是我的团队减少犯罪、保障维州人安全计划的重要部分。

自由党与国家党政府将再招募3000名警察,重新开放已经关闭的警局,让保护服务员回到每一个大都会火车站,并建立新的刑事上诉法院,落实我们严格的新保释与量刑法律。我们将把受害者置于司法制度的中心,确保始终首先考虑他们的利益。

我们会作出负责任、有纪律的决定,包括通过冻结公务员招聘为纳税人节省220亿澳元,以可持续方式提供基本服务。

是时候重新开始,让一个有计划应对犯罪、保障维州人安全的新政府上台。

Jess Wilson议员是维州反对党领袖。

报道来源

Jess Wilson: Abolishing emergency management days a key part of Libs’ plan to cut crime

中文编译:澳搭搭 · 原文及摄影署名保留于本页。

译文对应 10月1日 04:10(墨尔本)读取的原文版本。

查看 Herald Sun 原文

接着看这些

全部新闻
资料图:澳洲的防野狗围栏(2013年摄于昆州,非维州试点现场)
Albinfo,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

维州农业部试用AI无人机巡查防野狗围栏,帮羊农发现破洞和入侵野狗

Herald Sun · 10/29
资料图:墨尔本Docklands的Victoria Harbour海滨步道(2010年摄)
Rexness,Wikimedia Commons,CC BY-SA 2.0

Docklands海滨步道木桩遭船蛆蛀空,维州政府入禀最高法院起诉开发商Lendlease

Herald Sun · 10/29
资料图:珀斯机场2号航站楼(2024年摄)
Gnangcomapp,Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0

珀斯机场和Crown赌场一带黑车拉客,西澳政府加大暗访执法,已有司机被罚

ABC News · 10/29

大家聊一聊

好留言也能攒经验升级

正在加载留言…